Inicio > Mis eListas > biblia > Mensajes

 Índice de Mensajes 
 Mensajes 241 al 260 
AsuntoAutor
Reanudando envíos Jorge An
Interpretación Bíb Jorge An
Interpretación Bíb Jorge An
Interpretación Bíb Jorge An
Interpretación Bíb Jorge An
Métodos de Estudio Jorge An
Métodos de Estudio Jorge An
Métodos de Estudio Jorge An
Novedades de Sigui Jorge An
Métodos de Estudio Jorge An
Métodos de Estudio Jorge An
Métodos de Estudio Jorge An
Estudio del Libro Jorge An
Estudio del Libro Jorge An
Estudio del Libro Jorge An
Estudio del Libro Jorge An
Estudio del Libro Jorge An
Estudio del Libro Jorge An
Estudio del Libro Jorge An
El Libro de Nahum Jorge An
 << 20 ant. | 20 sig. >>
 
Biblia
Página principal    Mensajes | Enviar Mensaje | Ficheros | Datos | Encuestas | Eventos | Mis Preferencias

Mostrando mensaje 242     < Anterior | Siguiente >
Responder a este mensaje
Asunto:[biblia] Interpretación Bíblica (I de IV)
Fecha:Domingo, 1 de Julio, 2001  22:56:33 (-0300)
Autor:Jorge Andrés Brugger <jbrugger @...net>

Interpretación Bíblica (I de IV)
                             Introducción
 
      No es posible exagerar la importancia de la materia que nos ocupa, ya que no solo estamos
tratando la interpretación del texto sagrado, LA PALABRA DE DIOS, sino de un tema que en su
finalidad última nos guía a una comprensión adecuada del Dios que se ha revelado por medio de
ella. La INTERPRETACIÓN BÍBLICA O HERMENÉUTICA es el instrumento que allana el
camino para el encuentro del hombre con Dios. Jesús mismo nos dio un ejemplo maravilloso
cuando acercándose a los desconsolados y desorientados discípulos que iban camino de Emaús les
interpretaba (gr. diermeneuen) las Escrituras:
 
"Y comenzando por Moisés y continuando con todos los profetas les explicó lo referente a
El en todas las Escrituras". Lucas 24:2 7 (B.A.)
 

     Más tarde el Apóstol Pablo aconseja a Timoteo acerca de la importancia de un uso correcto de
la palabra por parte del siervo que anhela ser fiel y no tener de que avergonzarse:
 
"Procura con diligencia presentarte a Dios aprobado, como obrero que no tiene de qué
avergonzarse, que maneja con precisión la palabra de verdad". 2ª Timoteo 2:15 (B.A.)
 
     Es una labor que exige competencia, estudio y oración para ser claro y preciso en la exposición
de la Palabra, de forma que explique llanamente el sentido del texto dentro de su contexto
inmediato y del contexto general de las Escrituras. "El hombre que maneja la Palabra de la
verdad rectamente, no la cambia, ni la pervierte, mutila ni distorsiona, ni la usa con mal
propósito en su mente. Por el contrario, en actitud de oración, interpreta la Escritura a la
luz de la Escritura". Los Apóstoles siguieron el ejemplo de Jesús y realizaron una labor
interpretativa del Antiguo Testamento que ha quedado plasmada en las páginas del Nuevo
Testamento, pero ellos siempre procuraron que la interpretación y la exposición de las Escrituras
cumplieran una labor pastoral y evangelística que beneficiara a los receptores de sus escritos y de
su ministerio. Nunca fue por un simple afán de hacer exégesis, sino con el deseo de llevar a los
hombres, lectores u oyentes, a una asimilación personal y práctica, con todas las implicaciones de
los grandes hechos y verdades de la revelación de Dios culminada con Jesucristo.
 
     Con este mismo anhelo nos ocuparemos brevemente de un tema de tanta trascendencia, con la
esperanza de que nuestras vidas personales y nuestros ministerios sean enriquecidos para producir
frutos de justicia que por medio de Jesucristo son para la Gloria de Dios.
 
DEFINICIÓN:
     La hermenéutica es la ciencia que nos enseña los principios y métodos de la
interpretación. El término, etimológicamente se deriva del verbo griego hermeneuo, que significa
explicar, traducir, interpretar. Por su raíz (Herme) ha sido relacionado con Hermes, el mitológico
heraldo de los dioses, a quien se atribuía la invención de los medios mas elementales de
comunicación, en particular el lenguaje y la escritura.
 
     Hermenéutica no es la interpretación misma, sino que es el conjunto de reglas para llegar a una
interpretación. Sí llegamos a una hermenéutica consistente, podremos interpretar la Biblia fielmente.
 
Un término sinónimo de hermenéutica es "exégesis". Del griego "exegeomai" significa explicar,
exponer, interpretar. En el mundo greco-romano, se aplicaba a experiencias religiosas,
particularmente a la interpretación de oráculos o sueños. Actualmente se usa para expresar la
práctica de la interpretación del texto, mientras que la hermenéutica determina los principios y reglas
que deben regir la exégesis.
 
                                                        Walter David Hofkamp