Inicio > Mis eListas > biblia > Mensajes

 Índice de Mensajes 
 Mensajes 241 al 260 
AsuntoAutor
Reanudando envíos Jorge An
Interpretación Bíb Jorge An
Interpretación Bíb Jorge An
Interpretación Bíb Jorge An
Interpretación Bíb Jorge An
Métodos de Estudio Jorge An
Métodos de Estudio Jorge An
Métodos de Estudio Jorge An
Novedades de Sigui Jorge An
Métodos de Estudio Jorge An
Métodos de Estudio Jorge An
Métodos de Estudio Jorge An
Estudio del Libro Jorge An
Estudio del Libro Jorge An
Estudio del Libro Jorge An
Estudio del Libro Jorge An
Estudio del Libro Jorge An
Estudio del Libro Jorge An
Estudio del Libro Jorge An
El Libro de Nahum Jorge An
 << 20 ant. | 20 sig. >>
 
Biblia
Página principal    Mensajes | Enviar Mensaje | Ficheros | Datos | Encuestas | Eventos | Mis Preferencias

Mostrando mensaje 244     < Anterior | Siguiente >
Responder a este mensaje
Asunto:[biblia] Interpretación Bíblica (III de IV)
Fecha:Martes, 3 de Julio, 2001  22:51:28 (-0300)
Autor:Jorge Andrés Brugger <jbrugger @...net>

Interpretación Bíblica (III de IV)
                      Interpretación Literal
 
     No podemos aquí hacer un desarrollo de las diferentes escuelas de interpretación que a lo largo
de la historia se han desarrollado. Actualmente compiten dos escuelas de interpretación que
distinguimos como la "Interpretación alegórica" y la "Interpretación literal"
 
   La alegoría es el método de interpretar textos literarios que considera el sentido literal como
vehículo para un segundo sentido más espiritual y más profundo. En este método el valor histórico
es, o negado o ignorado, y el énfasis se pone enteramente sobre un sentido secundario, de manera
que las palabras o los eventos originales tienen poco significado o ninguno.
 
    Los peligros de este método pueden resumirse así:
 
     No interpreta la Escritura. Hace caso omiso de las palabras y da lugar a toda suerte de
     especulación de la fantasía.
     La autoridad básica de la interpretación cesa de ser de las Escrituras, y pasa a ser de la
     mente del intérprete.
     Uno queda sin medio alguno para probar las conclusiones del intérprete.
 
    Un ejemplo: Marcos 6:45 -52
 
     La interpretación literal es aquella que da a cada palabra el mismo significado básico exacto que
se le daría en su uso normal, ordinario, acostumbrado, bien sea empleado en escrito, al hablar o al
pensar. Se denomina método gramático-histórico para hacer hincapié en el hecho de que el
significado debe determinarse tanto por sus condiciones gramaticales como históricas.
 
     Fuertes evidencias se presentan para sostener el método literal:
 
     Que el significado literal de las oraciones es la forma normal en todos los idiomas.
     Que todos los significados secundarios de documentos, parábolas, tipos, alegorías y
     símbolos dependen para su propia existencia, del significado literal previo de los términos.
     Que la mayor parte de la Biblia tiene sentido adecuado cuando se interpreta literalmente.
     Que el enfoque literal no descarta ciegamente las figuras de dicción, símbolos, alegorías y
     tipos; si no que si la naturaleza de la oración así lo requiere, fácilmente acepta el segundo
     sentido.
     Que este método es el único obstáculo cuerdo y seguro para las imaginaciones del hombre.
     Que éste método es el único que compatible con la naturaleza de la inspiración verbal y
     plenaria de la Escritura.
 
     En este método tener en cuenta el desarrollo de procedimientos interpretativos nos será de
ayuda:
 
1) El estudio de palabras
 
     Etimología
     Comparativamente
     Culturalmente
     Idiomas cognados
     El primer uso de la palabra
     Resumen
 
2) El Estudio de la gramática
 
     Las reglas de gramática
     Las nociones de gramática
     La sintaxis de gramática
 
3) El estudio del contexto
 
     El contexto de la cultura
     El contexto de la Escritura.
     El contexto del libro
     El contexto del pasaje
 
4) El estudio de contrarreferencias
 
     La contrarreferencia verbal
     La contrarreferencia conceptual
     La contrarreferencia paralela
 
5) El estudio de figuras de dicción.
 
     La metáfora
     El símil
     La Hipérbole
     La ironía
     El eufemismo
     La personificación
     La alegoría
     La fábula
     El antropomorfismo
     El antropopatismo
 
6) El estudio de los diversos tipos de literatura.
 
     El discurso
     El drama épico
     La poesía
     La historia
     El apocalíptico
     La literatura de sabiduría