LA VENTANA Y EL ESPEJO

 

Un joven muy rico fue a ver a un rabino y le pidió consejo para orientar su vida. Este lo condujo hacia la ventana y le preguntó:

-    ¿Qué ves a través de los vidrios?

-    Veo hombres que van y vienen y un ciego que pide limosna en la calle.

 

Entonces el rabino le mostró un gran espejo y nuevamente lo interrogó:

-    ¿Mira este espejo y dime ahora qué ves?

-    Me veo a mí mismo.

-    ¡Y ya no ves a los otros!

 

Date cuenta que la ventana y el espejo,

están hechos de la misma materia prima, el vidrio. 

Pero en el espejo, no ves más que tu persona,

porque tiene una fina lámina de plata pegada al vidrio. 

 

Debes compararte con estas dos especies de vidrio.

Pobre, veías a los otros y sentías compasión por ellos. 

Cubierto de plata -rico-, apenas te ves a ti mismo. 

Sólo valdrás algo cuando tengas el coraje,

de arrancar el revestimiento de plata que te cubre los ojos

y puedas nuevamente ver y amar a los demás.

 

Paulo Coelho    

 

LOS DOS AMORES

 

    Si tu amor se centra en el dinero,

será muy difícil que logres distinguir a aquellos que te necesitan,

y que te piden una ayuda oportuna.

 

    Si tu amor se reduce a los bienes materiales,

te quedarás ciego ante la dura realidad

que les toca vivir a los que nada poseen.

    Si tu amor se encierra en un automóvil,

jamás podrás contemplar a aquellos hermanos tuyos

que se arrastran por las calles,

apoyados en muletas o en carritos de madera.

    Si tu amor está lleno de intereses mezquinos,

de nada te sirve;

porque será como una simple campana que resuena,

sin dar ningún fruto.

 

    Cuando se aman otras cosas,

en lugar de entregarse a Dios,

se comprueba que no se puede servir a dos señores. 

Servir al amor, es ponerse a la disposición de Dios.

 

Autor Desconocido