Inicio > Mis eListas > budismotibetano > Mensajes

 Índice de Mensajes 
 Mensajes 741 al 760 
AsuntoAutor
Fwd: Aquesta és la rosa pag
Centro Vajrayoguin Rafael L
ENSEÑANZAS DE FIL Xavier D
Re: artículo Guillerm
Artículo Marisa G
Un artículo para q Juan Lui
Re: Artículo Xavier D
Web del foro Xavier D
proximas actividad Antonio
Fwd: No financiis rosa pag
Fwd: No financiis rosa pag
La ética del budis Marisa G
chenrezy news Javier \
Centro Vajrayoguin Rafael L
bendición de los a Xavier D
RE: bendición de l Francisc
Iniciación de Heru CHAKRASA
bendición de los Marisa G
bendición de los Marisa G
Re: bendición de l Xavier D
 << 20 ant. | 20 sig. >>
 
BudismoTibetano.net
Página principal    Mensajes | Enviar Mensaje | Ficheros | Datos | Encuestas | Eventos | Mis Preferencias

Mostrando mensaje 764     < Anterior | Siguiente >
Responder a este mensaje
Asunto:Re: [budismotibetano] bendición de los alimentos
Fecha:Miercoles, 9 de Abril, 2003  11:22:17 (+0200)
Autor:Xavier Duacastilla <xavidua @.......es>
En respuesta a:Mensaje 760 (escrito por Francisco)

Muchas gracias Francisco, me apunto el link, pero creo que para este caso necesito la traducción ya que si lo hago yo con el diccionario puedo interpretar erroneamente.
 
Saludos
----- Original Message -----
From: Francisco
Sent: Tuesday, April 08, 2003 1:48 PM
Subject: RE: [budismotibetano] bendición de los alimentos

Hola Xavier

 

Hay un diccionario ingles-tibetano en esta dirección, por si te es de ayuda

 

http://www.nitartha.org/dictionary_searchback.html

 

Un abrazo

Francisco

 

-----Mensaje original-----
De: Xavier Duacastilla [mailto:xavidua@iespana.es]
Enviado el: martes, 08 de abril de 2003 11:50
Para: budismotibetano@eListas.net
Asunto: [budismotibetano] bendición de los alimentos

 

¿Alguien sabría decirme la traducción al Español?

 

OM AH HUM (3X)


LAMA SANGYE LAMA CHO
DE SHIN LAMA GUEDUN TE
KUN GYI JE PO LAMA TE
LAMA NAME LA CHO PAR BUL

DON PA LA ME SANGYE RINPOCHE
KYO PA LAME DAMCHO RINPOCHE
DRENPA LAME GYENDUN RINPOCHE
KYAB KONCHOG SUM LA CHO PA BUL

DAG SOG KOR CHO TSE RAP TAM CHO TU
KON CHOG SUM TANG NAME
KONCHOK GUNI PO GYENDUN CHO PA LA YANG MI DREL SHING
KON CHOG SUM GYI CHIN LAP DJUG PAR SHOG.





:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 
:: LISTA DE CORREOS DE BUDISMO TIBETANO :: 
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 
 
Suscribirse: budismotibetano-alta@eListas.net  
Borrarse: budismotibetano-baja@eListas.net  
(siempre desde la dirección suscrita) 
------------------------------------------------------------------ 
 
¡Visita la web de la lista!  
www.budismoTibetano.net 
 
------------------------------------------------------------------ 
 
Seguramente conoces a alguien a quien le interesa este tema.  
¿por qué no le informas? 
Solo tienes que pulsar ?reenvío? y mandarle una copia. 
 
------------------------------------------------------------------ 
 
Suscríbete también a: 
 
Información y actividades de Budismo Tibetano en España 
Suscribirse: infobudismotibetano-alta@eListas.net  
 
Si sabeis de alguna actividad la podeis mandar a infobudismotibetano@eListas.net  para que se distribuya en la lista. 
 
------------------------------------------------------------------ 





:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 
:: LISTA DE CORREOS DE BUDISMO TIBETANO :: 
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 
 
Suscribirse: budismotibetano-alta@eListas.net  
Borrarse: budismotibetano-baja@eListas.net  
(siempre desde la dirección suscrita) 
------------------------------------------------------------------ 
 
¡Visita la web de la lista!  
www.budismoTibetano.net 
 
------------------------------------------------------------------ 
 
Seguramente conoces a alguien a quien le interesa este tema.  
¿por qué no le informas? 
Solo tienes que pulsar “reenvío” y mandarle una copia. 
 
------------------------------------------------------------------ 
 
Suscríbete también a: 
 
Información y actividades de Budismo Tibetano en España 
Suscribirse: infobudismotibetano-alta@eListas.net  
 
Si sabeis de alguna actividad la podeis mandar a infobudismotibetano@eListas.net  para que se distribuya en la lista. 
 
------------------------------------------------------------------