Inicio > Mis eListas > debunker > Mensajes

 Índice de Mensajes 
 Mensajes 1396 al 1410 
AsuntoAutor
Re: Más ladrillard Gabriel
Saludos...**AAzfra Gabriel
Re: Gravitón gabriel1
Re: 'test'... **fr gabriel1
Re: Re: Gravitón illu min
Re: Re: Gravitón Gabriel
Re: Re: se cabrea Victor
Cómo quitarse el v P.S.I. C
Re: Saludos...**AA aazofra
Re: Saludos...**AA aazofra
Re: Re: se cabrea Gabriel
Re: Saludos...**AA Gabriel
Saludos... Gabriel
Re: se cabrea vilogo
...tropos... Gabriel
 << 15 ant. | 15 sig. >>
 
Debunker
Página principal    Mensajes | Enviar Mensaje | Ficheros | Datos | Encuestas | Eventos | Mis Preferencias

Mostrando mensaje 1414     < Anterior | Siguiente >
Responder a este mensaje
Asunto:[debunker] ...tropos...
Fecha:Jueves, 26 de Julio, 2001  06:28:56 (-0700)
Autor:Gabriel Barcenas <gabriel1.0 @......com>

 
 
Saludos... 
 
No es el único camino, ni el mejor, pero lo expòngo para su conocimiento: 
 
***************** 
“La linea directriz de este estudio queda trazada por el movimiento que va 
de la retorica a la semantica y de esta a la hermeneutica... Discutiremos la 
hipotesis... según la cual un enfoque puramente retorico de la metafora 
proviene del privilegio abusivo concedido 
inicialmente a la palabra y, más concretamente al nombre, a la denominación, 
en teoría de la significación. En cambio el enfoque propiamente semantico 
procede del reconocimiento de la frase como primera unidad de significación. 
En el primer caso, la metafor es un 
tropo, una desviación que afecta a la significación de la palabra; en el 
segundo, es un hecho predicativo, una atribución insolita a nivel de 
discurso-frase... 
 
“Podemos reconstruir de la siguiente manera esta serie de postulados, cuyo 
conjunto constituye el modelo implicito de la tropología: 
 
a) Algunos nombres pertenencen en propiedad a determinadas clases (generos y 
especies) de cosas; se puede llmar sentido propio al sentido de estos 
térmionos. En cambio, la metafora y los demás tropos son sentidos impropios 
o figurados... 
 
b) Ciertas cosas son designadas con un término impropio, por no emplear la 
palabra propia adecuada; estas ausencias de la palabra propia adecuada en el 
discurso concreto proviene de una elección de carácter estilistico o de una 
carencia real; en ambos casos, el recurso a un término impropio tiende a 
llenar una laguna semantica, o mejor dicho, lexical, en el mensaje concreto 
o en el código... 
 
c)La laguna lexical se llena recurriendo a un término extraño... 
 
d)El término advenedizo se aplica al objeto en cuestión, pero esto comporta 
una desviación del sentido impropio o figurado o del sentido propio del 
término advenedizo... 
 
e) El nuevo término, en su sentido figurado, sustituye a una palabra ausente 
(que no existe o que no se quiere emplear) que hubiera podido emplearse en 
el mismo lugar en su sentido propio. Esta sustitución se hace por 
preferencia y no por obligación cuando existe la palabra propia adecuada; se 
habla entonces de tropo en sentido estricto. Cuando la sustitución viene 
impuesta por una verdadera laguna en el vocabulario, se habla de 
catácresis... 
 
f)Entre el sentido figurado de la palabra sustitutiva y el sentido propio de 
la ausente sustituida por la primera, existe una relación que se podría 
llamar la razón de la trasposición; esta razón constituye un paradigma para 
la sustitución de los términos. En el 
caso de la metafora, la estructura paradigmatica se basa en la semanjanza... 
 
g)Explicar (o comprender) un tropo consiste en encontrar la palabra 
apropiada ausente, dejandose guiar por la razón del tropo, es decir, por el 
paradigma de sustitución. Consiste, pues, restituir el término propio que ha 
sido sustituido por otro impropio; la parafrasis, 
base de esta restitución, es, en principio exhaustiva, siendo igual a cero 
la suma algebraica de la sustitución y de la restitución... 
 
h) El uso figurado de las palabra no implica ninguna información nueva. Este 
postulado es solidario del anterior; si la restitución anula la sustitución 
y, por tanto, puede darse una parafrasis exhaustiva de la metafora y en 
general del tropo, entonces, entonces la metafora no transmite ninguna 
información... 
 
i)El tropo, al no enseñar nada, tiene una simple función decorativa y 
ornamental; su finalidad es agradar decorando el lenguaje, dando ‘colorido’ 
al discurso y ‘vestido’ a la expresión desnuda del pensamiento.” 
 
(Ricoeur, Paul. (1980). La metafora viva. Ediciones Europa. Madrid España. 
pags. 71,73 
y 74.) 
******************* 
... o el transito de lo inutilmente practico a lo practicamente inutil... 
 
Salud... 
 
                                                       g. 
 
 
 
Creador de valores, el hombre es el ser delirante por excelencia, presa de 
la creencia de que algo existe, mientras que le basta retener su aliento: 
todo se detiene; suspender sus emociones: nada se estremece ya; suprimir sus 
caprichos: todo se hace opaco. La realidad es una creación de nuestros 
excesos, de nuestras desmesuras y de nuestros desarreglos. E.M.Cioran 
 
 
 
 
 
_______________________________________________________ 
Send a cool gift with your E-Card 
http://www.bluemountain.com/giftcenter/ 
 
 
 
 
 
_______________________________________________________________________ 
http://www.eListas.net/ 
Crea y administra tus propias listas de correo gratuitas, en español.