Inicio > Mis eListas > debunker > Mensajes

 Índice de Mensajes 
 Mensajes 631 al 645 
AsuntoAutor
PELMA! maria fo
Re: De Biblias... Mamiblu
Re: A Violeta, And Mamiblu
Re: Declaración an Mamiblu
Ediciones de la Bi Eliseo
Re: El machismo..c maria fo
Nuevo asesinato de Eliseo
Evagelios, era: Ed maria fo
El marido de Eva Eva Bobr
Re: El marido de E maria fo
RE: Nuevo asesinat Eva Bobr
RE: PELMA! Eva Bobr
lago ness y "Pokem Mamiblu
Re: Nuevo asesinat Mamiblu
Fw: nota de prensa Angel Ca
 << 15 ant. | 15 sig. >>
 
Debunker
Página principal    Mensajes | Enviar Mensaje | Ficheros | Datos | Encuestas | Eventos | Mis Preferencias

Mostrando mensaje 636     < Anterior | Siguiente >
Responder a este mensaje
Asunto:Re: [debunker] De Biblias...
Fecha:Domingo, 6 de Mayo, 2001  16:57:32 (+0200)
Autor:Mamiblu <mamiblu @.........net>

No sé cuantas traducciones habrá de la biblia, te diré que yo, en mi casa,
tengo tres traducciones diferentes: Una católica, otra evangelista y una
tercera de los testigos de Jehová.
Un saludo.
Andoni.
----- Original Message -----
From: "El Ciberescéptico" <El@...>
To: <debunker@...>
Sent: Saturday, May 05, 2001 8:21 AM
Subject: [debunker] De Biblias...


> ¿Alguien tiene datos similares para los países de habla hispana? No sé qué
tantas versiones de la Biblia tengamos en Español y menos de sus
preferencias.
>
>
>  Poll: Americans have contradictory desires in choosing
>  Bibles
>  AP Religion News in Brief
>  May 3, 2001
>
>
>  NEW YORK (AP) - Americans have seemingly contradictory
>  desires in choosing Bible translations, judging from a
>  new Gallup Poll for the American Bible Society.
>
>  The poll showed the Bible is the category of book
>  Americans say they most often read regularly, and that
>  93 percent of American homes have one.
>
>  The King James Version, with its old-fashioned
>  language from 1611, remains by far the most revered
>  translation, and yet Americans say the Bible should be
>  easier
>  to read and understand. In the Gallup poll, conducted
>  in October, 36 percent felt the Bible is not easy to
>  understand, and 61 percent said the Bible should be
>  easier to read than it is.
>
>  Until the 1950s, the King James was the only Bible in
>  wide use among Protestants, who tend to dominate the
>  Bible-buying market. Since then many new versions
>  have been produced to meet the demand for modernized
>  Scriptures.
>
>  The Gallup Poll found that in households with a Bible,
>  54 percent owned the King James, followed by 15
>  percent for the New International Version and
>  single-digit
>  responses for the updated New King James, the New
>  American Standard Bible, Catholic editions and the New
>  Revised Standard Version.
>
>  The King James was used most often, by 41 percent of
>  homes with any Bible, followed by the New
>  International Version at 8 percent. But in the homes
>  with more
>  than one version the King James only edged the New
>  International by 30 percent to 23 percent.
>
>
> El@...
> http://www.ciberesceptico.org
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> Para darte de baja, envía un mensaje a: debunker-baja@...
> Para obtener ayuda, visita http://www.eListas.net/lista/debunker
> Archivo disponible en http://www.eListas.net/lista/debunker/archivo
> debunker es la lista oficial de http://www.ciberesceptico.org
>
>
> _______________________________________________________________________
> http://www.eListas.net/
> Crea y administra tus propias listas de correo gratuitas, en español.
>
>




_______________________________________________________________________
http://www.eListas.net/
Crea y administra tus propias listas de correo gratuitas, en español.