Inicio > Mis eListas > historia_universal > Mensajes

 Índice de Mensajes 
 Mensajes 1501 al 1520 
AsuntoAutor
Re: Lista IDEAS Y Wendy Ga
el centenario del Irene
bibliografia y not Irene
centenario del pal Irene
centenario del pal Irene
centenario del pal Irene
centenario del pal Irene
el cançoner del du Irene
Cançoner del duc d Irene
cançoner del duc d Irene
Estimado/a histori mel
=?UTF-8?Q?Jaime_Pe =?UTF-8?
=?UTF-8?Q?Jaime_Pe =?UTF-8?
Cançoner del duc d Irene
Re: millan1
cançoner del duc d Irene
cançoner del duc d Irene
cançoner del duc d Irene
hola pato
Cuenca Agrimiro
 << 20 ant. | 20 sig. >>
 
Historia universal
Página principal    Mensajes | Enviar Mensaje | Ficheros | Datos | Encuestas | Eventos | Mis Preferencias

Mostrando mensaje 2085     < Anterior | Siguiente >
Responder a este mensaje
Asunto:[hist_uni] cançoner del duc de calabria 6
Fecha: 11 de Junio, 2008  23:26:02 (+0200)
Autor:Irene <irocamora @.....net>

Hola a todos:

Seguimos con el Cançoner del duc de Calabria.

Según Querol, las obras del Cançoner del duc de Calabria pueden ser atribuidas con certeza a Juan del Encina (núm. 7, 10 y 25), Mateu Fletxa, el Vell (núm. 24, 35 y36), Bartolomé Cácares (núm. 23), Nicolau Gombert (núm. 49), Joan Adomar (núm. 34), Cristobal de Morales (núm. 13), y, con menor probabilidad, Mateu Flexta, el Vell (núm. 29, 32, y 50). Las canciones 23, Soletas so jo açi, 24, Vella de vos som amoros (sobre un poema de Pere Serafí, la única con autor identificado)., y 25, Que farem del pobre Joan, tienen texto catalán, y la 45, E la don don, texto gascón, y es, según Juan José Rey, una danza cantada. Indicando su popularidad, la mayoría de canciones aparecían con variantes en otros cancioneros de la época, como el Cancionero de Palacio, el manuscrito 454 de la Biblioteca de Catalunya, las obras de Juan Vazquez, el Cancionero deMedinaceli y, en adaptaciones para voz y viola de mano, los libros de los vihuelistas, principalmente los de Diego Pisador, Miguel de Fuenllana, Esteban Daza y Enrique de Valderrávano y el Cortesano, de Luys Milan, cuando habla de la canción Yéndome y viniendo, glosada en la sexta jornada.

El villancico en Cataluña, Valencia y Mallorca

El término villancico no aparece hasta la segunda mitad del siglo XX en sentido de forma poético – musical tradicional de los cancioneros renacentistas; el villancico era una canción breve de origen o imitación popular; acompañada de estrofas, característica de la poesia castellana y trada polifónicamente durante el Renacimiento. La atribución exacta, a partir de los estudios de Pope, puede certificar el origen relacionado con el zéjel morisco y otros estilos medievales peninsulares, emparentados con la Cantigas de Alfonso X, el Sabio y algunas obras del Llibre vermell de Montserrat.

El villancico típico de los cancioneros renacentistas comienza con unos versos llamados estribillo (tonada) de contenido musical elaborado, seguidos de una copla o estrofa, musicalmente más sencilla; la segunda parte está formada por la permutación que presenta rimas y melodias nuevas, y acaba con una sección final que reprende la misma rima y melodia de la tonada, estas segundas y terceras partes constituyen las estrofas o coplas que van variando mientras el estribillo vuelve siempre al texto y la melodia inicial; así como, alternado estribillo – copla 1 – estribillo – copla 2 -estribillo... de manera sucesiva. La tonada suele tener dos o cuatro versos octosilábicos, la copla, generalmente cuatro versos. Si se expresan con mayúsculas equivalencias entre ritmos y en minúsculas las diferentes frases musicales, una estructura muy frecuente de villancico sería: texto, AB - CCCB / música, ab – ccab.

El villancico Vella de vos som amoros (Tabla II) del Cançoner del duc de Calabria presenta una estructura típica que sirve de ejemplo de la forma musical; a la primera de las cuatro columnas se definen las partes del poema, en la segunda está el texto, en la tercera las letras mayúsculas indicadoras de las equivalencias entre las rimas de cada verso y la cuarta las letras minúsculas que distinguen los diferentes tipos de material musical. La estructura musical se define según los tipos formales ternarios ABA = ab, c, ab. La segunda parte de las copla introduce una rima que recuerda la del estribillo para facilitar el retorno.

El manuscrito 454 de la Biblioteca de Catalunya

Procedente de la biblioteca de Carreras i Degàs, se trata de una copia manuscrita del primer tercio del siglo XVI sobre papel y parece integrado por dos corpus procedentes de más de un copista. El principal estudio y la transcripción de este manuscrito se deben a Emili Ros, que llego a la conclusión que, por su variedad y internacionalidad de los autores, refleja las diferentes influencias que atravesaron la ciudad de Barcelona en el Renacimiento, punto de confluencia de casi todos los viajeros que salían o entraban a la Península Ibérica.

© Història de la música catalana, valenciana i balear. - Vol. 1.- Dels inicis al Renaixement.- Edicions 62. - por Romà Escalas

Bueno hasta la próxima.

Un abrazo.


Irene