| Asunto: | [hist_uni] Los nestorianos arameoparlantes | | Fecha: | 16 de Mayo, 2005 19:56:09 (+0200) | | Autor: | EBRO30 <ebro30 @.....es>
|
Si bien la iglesia nestoriana estuvo muy extendida en Asia al inicio de la edad
media, influyendo en las ideas de Mahoma y llegando a estar presente en Asia
Central, donde Marco Polo encontró a algunos adeptos, con el tiempo empezó a
sufrir persecuciones que la dejaron restringida prácticamente a la zona entre la
llanura de Mosul y los lagos Van, Urmia. Los nestorianos de esa zona eran
arameoparlantes, al igual que sus vecinos judíos, y a diferencia de sus vecinos
musulmanes, (kurdos, árabes y turcos).
Para más detalles sobre la iglesia asiria de Oriente
http://www.iveargentina.org/Teolresp/religiones_sectas/Igl_ASirio_Caldea.htm
Para ver un mapa de los dialectos arameos hablados en la zona
http://www.aina.org/maps/chevalier/chevalier6.htm
tenemos más información sobre los dialectos arameos nororientales hablados por
esta gente en:
http://www.ethnologue.com/show_family.asp?subid=90042
http://www.proel.org/mundo.html
La mermada comunidad sufrió una escisión importante cuando entre los siglos XVI
y XVIII algunos aceptan la autoridad de Roma y crean la iglesia Caldea, de rito
nestoriano, pero que acepta la primacía del papa de Roma.
En el mapa siguiente podemos ver la distribución de los nestorianos ortodoxos,
(iglesia asiria de oriente), de los nestorianos uniatas católicos, (iglesia
caldea), y de los sirianos ortodoxos de Tur Adbín.
http://www.aina.org/maps/chevalier/chevalier1100p.htm
Los nestorianos actuales se sienten descendientes de los asirios. Realmente son
los descendientes de la comunidad cristiana que había en el imperio persa,
integrada por nativos y algunos refugiados del imperio romano de oriente. El
idioma arameo estaba bastante extendido en el oeste del imperio persa debido a su
gran difusión en el pasado y también es de suponer que se extendiera, (o que se
mantuviera más fácilmente), entre los conversos cristianos que tenían en el
arameo la lengua litúrgica.
La comunidad cristiana del imperio persa deseaba autonomía y utilizó la herejía
nestoriana. La herejía nestoriana consistía básicamente en que jesucristo tiene
dos naturalezas, divina y humana, separadas. Esta doctrina fue condenada por el
concilio de Efeso en el 431 y muy rechazada por los monofisistas, incluso cuando
éstos tenían problemas con la ortodoxia imperial.
No se si en la época en la que se formó la comunidad cristiana persa quedaban
gentes que se considerasen asirios en el norte de Mesopotamia. En todo caso el
idioma asirio había desaparecido hace tiempo sustituido por el arameo, que fue el
idioma oficial tanto del imperio neoasirio como el del imperio persa aquemenida.
La población allí estaría muy mezclada también, es zona de paso y los asirios
eran aficionados a las deportaciones.
Tampoco se si el norte de Mesopotamia se seguía llamando Asiria de manera
tradicional. Muchos cristianos del imperio persa y posteriormente del califato
abbasida, (donde eran aún numerosos), vivían en la media y baja Mesopotamia, y no
serían precisamente asirios, ya que al estar en tierras de los antiguos arameos,
(los arameos antes de que su idioma se generalizase como lingua franca), y
babilonios, continuarían de alguna manera más estos pueblos que a los asirios.
No tengo claro si sería correcto llamar a los nestorianos actuales del kurdistán
en sentido de "pueblo" o "etnia" como asirios o aisors.
Misioneros ingleses contactaron con los nestorianos en el S XIX, hoy hay algunos
nestorianos "protestantes". De los contactos con los ingleses surgió la
denominación de "aisors", como se les llama en ocasiones, y la idea de que su
pais es Asiria, para la que reclaman independencia.
Durante la I guerra mundial, coincidiendo con el genocidio armenio hubo
exterminios de población asiria obra de turcos, kurdos y persas. La gran mayoría
tuvo que huir de Turquía, y refugiarse en Irak, bajo dominio britanico. Los
ortodoxos y los uniatas se comportaron de diferente manera.
Los ortodoxos de las montañas de Hakkari habían combatido ferozmente a los
turcos y kurdos a favor de los ingleses. Los nestorianos tenían esperanzas en que
los ingleses les proporcionasen un territorio en Irak para una república
independiente que compensase la pérdida de su país, y seguían ayudando a los
ingleses contra los rebeldes kurdos. Por todo esto en 1933 los nestorianos
ortodoxos fueron reprimidos y masacrados por el ejército irakí y los kurdos en
sus campos de refugiados. La mayor parte han huido del país, sólo quedan 30000 en
Irak, transladados a Bagdad tras la revuelta kurda de 1950. Tras la I guerra
mundial muchos nestorianos ortodoxos de Irak e Irán se han convertido al
catolicismo y se han pasado a la otra comunidad.
Los nestorianos católicos uniatas habían sufrido matanzas en Turquía, pero en
1933 en Irak no sufrieron matanzas a causa de su posición más moderada frente al
gobierno. Actualemtente son el mayor grupo cristiano de Irak, viven
principalemente en Zakhu y Dohuk, en el norte, (donde en estos tiempos estan
siendo hostigados por los kurdos), y en Bagdad. Muchos de Bagdad han dejado el
arameo por el árabe.
Para más detalles sobre los infortunios de esta comunidad, (o estas dos
comunidades), podemos ver el link
http://www.aina.org/martyr.htm
Un saludo
Javier
-~--------------------------------------------------------------------~-
Compra o vende de manera diferente en www.egrupos.net
|