Inicio > Mis eListas > mediosmedios > Mensajes

 Índice de Mensajes 
 Mensajes 3321 al 3340 
AsuntoAutor
Garzón cree que lo Mediosme
Volverán los ancia Roberto
Reiteramos: el Dir Mediosme
Dichos de Batlle Lic. Ern
Fw: Boletín digita Roberto
¿Universidad de la Roberto
¿Quién gobierna el Mediosme
El Imperio de la I Andrés A
Hablemos de derech Roberto
ECONOMÍA Roberto
PRESIDENTES Roberto
POLÍTICA Roberto
Más de 23.000 medi Mediosme
PRIMER SEMINARIO I Mediosme
Comunicando el Sur Mediosme
Comportamiento de Mediosme
Fallece en París F Mediosme
Espectáculo mediát Luis M.
Uruguay Néstor C
Insólito. Bush no Morelis
 << 20 ant. | 20 sig. >>
 
Mediosmedios
Página principal    Mensajes | Enviar Mensaje | Ficheros | Datos | Encuestas | Eventos | Mis Preferencias

Mostrando mensaje 3343     < Anterior | Siguiente >
Responder a este mensaje
Asunto:[mediosmedios] Insólito. Bush no sabía... (reenvío)
Fecha:Miercoles, 5 de Junio, 2002  22:31:42 (-0400)
Autor:Morelis Gonzalo Vega <mgonzalo @.....net>

 
______________________

El presidente Bush no sabía que había negros en Brasil, como lo señala Toni
Marques, periodista de El Globo, periódico de gran prestigio del gran vecino
de toda América, citando a Der Spiegel.

Bush preguntó a Cardoso el pasado mes de noviembre, en Washington.: ¿Ustedes
también tienen negros?

Según el sitio web gwbush.com la nota de la revista alemana no tuvo eco en la prensa estadounidense debido a la censura que se autoimponen los medios de comunicación que cubren la Casa Blanca regularmente.


-------

Transcripción de la nota de O Globo:

BUSH NÃO SABIA QUE HÁ NEGROS NO BRASIL

NOVA YORK. O presidente dos Estados Unidos não sabia que no Brasil há
negros, segundo a revista alemã "Der Spiegel". Numa edição de maio, a seção
"Panorama" da revista publicou nota a respeito da ignorância do presidente
quanto à população brasileira, por ocasião do encontro de Bush e Fernando
Henrique Cardoso em novembro do ano passado, em Washington. "Foi Condoleezza
Rice, a assessora de Segurança Nacional, quem ajudou seu chefe a sair da
situação embaraçosa. Durante conversa entre os dois presidentes, George W.
Bush e Fernando Henrique Cardoso, Bush desconcertou seu colega com a
pergunta: 'Vocês também têm negros?'. Rice, notando quão surpreso o
brasileiro ficou, salvou a situação dizendo a Bush: 'sr. Presidente,
provavelmente o Brasil tem mais negros que os Estados Unidos. Dizem que é o
país com a maior população negra fora da África'. Mais tarde, o presidente
Cardoso disse que, a respeito da América Latina, Bush ainda estava na 'fase
de aprendizado'." Segundo o website gwbush.com, a nota não mereceu
repercussão na imprensa americana devido à autocensura dos veículos que
cobrem a Casa Branca regularmente. A nota da "Der Spiegel" não alude à fonte
da informação.

Toni Marques / O Globo - 4 de junio de 2002





Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.