Mostrando mensaje 796     < Anterior | Siguiente > Responder a este mensaje Asunto: [redanahuak] Viaje de Poder - Tinku Maya 2002 Fecha: Miercoles, 7 de Agosto, 2002  23:02:20 (-0600) Autor: Ricardo Ocampo <redluz @...............mx> ---------- From: "Pablo Scornik" <pablojujuy@...> Date: Wed, 7 Aug 2002 09:07:21 -0300 To: <redluz-admin@...> Subject: Viaje de Poder - Tinku Maya 2002 - Enlace de Luces en Agosto GRACIAS POR DIFUNDIR ESTA INVITACION!!! Paz y Bendiciones Pablo THANKS FOR SHARING THIS INVITATION!!! Peace and Blessings Pablo 1-ESPAÑOL 2-ENGLISH VIAJE DE PODER: LLAMADO - INVITACIÓN - AVENTURA Paz Queridos Amigos!!! Aquí les escribo en este día Sol, desde el radiante sol jujeño, compartiendo con ustedes el Lamado de los maestros para el próximo sábado 17 (al final) y confirmando que nos reuniremos en Palenque, señalada como la tierra de la reunión de la Hermandad sobre la Tierra (Clave 215:36, Las Claves de Enoc, J.J.Hurtak) Una oportunidad de crecimiento y transformación interior desde la alegría. El TINKU MAYA se realizará del 20 al 25 de setiembre de 2002 en Palenque, Chiapas - MEXICO De la Serpiente Magnética Roja al Perro Rítmico Blanco, al iniciarse la Onda Encantada de la Serpiente y la Luna Eléctrica del Venado (calendario maya 13/20). Palenque amplifica nuestra experiencia e incrementa nuestra percepción interdimensional. El espiritu del Tinku es compartir: danzando, resonando juntos, en la esencia. Los sitios sagrados de Palenque, Bonampak, Yaxchilán, y cascadas de Misol-há, Agua Clara y Agua Azul nos albergarán en su magia milenaria. La idea surgió en Misol-Ha a principios de 1999, al regresar a Palenque después de 8 años. Volvímos a tomar contacto con una dimensión muy profunda y sutil, un brillo interior. Sentimos el impulso de compartir esa magia, esa presencia, de convocar a la gran familia a encontrarnos, a reunirnos ahí, en los templos mayas inmersos en la selva majestuosa. Un manantial de Dones sin medida. Información general: El programa completo incluye danzas circulares sagradas trabajando con las matemáticas mayas y jugando nuestros soles internos, meditaciones, rituales y temazcal (sauna ritual maya), transporte y boletos a ruinas y cascadas, 3 comidas diarias, y alojamiento en La Aldea (cabañas para 2, baños comunes). Los que prefieran podrán hospedarse en el Hotel Villas Kin-Ha: 3***, situado a pocos metros, con aire acondicionado y baño privado. El costo adicional es de 30 dólares por habitación doble por noche. Triple: US$35 Cuádruple: US$40 no incluido. Ubicación: el Ecolodge La Aldea y el Hotel Villas Kin-Ha se encuentran en el km. 2,7 de la carretera a las ruinas de Palenque. La ciudad grande más cercana a Palenque es Villa Hermosa, Tabasco. Llegada: viernes 20 desde la mañana. Podemos recogerlo en el aeropuerto o estación de buses de Palenque, especificar datos de arribo. Apertura: 4 pm Cierre: miércoles 25 por la tarde. Sugerimos planear la partida para el jueves. Sugerimos traer sus instrumentos musicales, regalitos o propuestas para compartir, etc. Si le interesaría ofrecer algún servicio al grupo o a individuos, o coordinar algún espacio, por favor especificar en la ficha de inscripción o adjunto. Indispensable: venir a compartir y pasarla bien. No es necesario haber practicado danzas o tener conocimientos previos de calendario maya 13/20. Costo total hasta el 20 de agosto: US$300. No incluye seguro médico. El costo del programa será de US$330 para las inscripciones posteriores al 21 de agosto. Las inscripciones se reciben con un depósito de 50 dólares o 500 pesos mexicanos. Depósito En Argentina: entregar a Pablo Gabriel Scornik personalmente o por giro. Se puede abonar en pesos, al cambio del día. En Uruguay: entregar a Lena Strani E-mail: lenastrani@... Teléfono 02-355 3371 099-680929 En México: entregar a Rosi Bacelis E-mail: rosita_palenque@... Teléfono 01-91634-50263 Cuenta a Nombre: Rosa Gpe. Bacelis Lacroix Banco Bilbao N° 1117596839 Sucursal Palenque, Chiapas En USA/Canadá: enviar cheques a nombre de Julia Lynam : PO Box 8892, Burlington, VT 05402 E-mail (en inglés) seren@... O entregar a Pablo en Circle Dance Camp New England sin recargo. En otros paises: por favor consultar con Pablo. Pablo Scornik enseña Danzas Circulares Sagradas y organiza eventos relacionados. Focaliza sesiones semanales en Salta y Jujuy y ofrece talleres y encuentros especiales en diversos sitios de Argentina y Uruguay. Vive en el campo en la provincia de Jujuy. Ficha de inscripción - III Tinku en Palenque Por favor completar todos los datos y enviar lo antes posible a Pablo Scornik por carta, fax o email. Gracias!!! Nombre: ................................................. Dirección: ........................................... Ciudad, C.P. ............................................ Provincia, Pais: ................................. Teléfono: ........................Fax: ............ E-mail: ............................................ Podemos recogerlo en el aeropuerto o est. de Buses de Palenque, especificar datos de Llegada: ............................................................................ Alojamiento: LA ALDEA........ KIN-HA....... ¿CON QUIEN COMPARTE HABITACIÓN?................... ............................................................................ .................................................................... ¿COMIDA VEGETARIANA?........ Observaciones:.............................................................. ........................................ Antecedentes médicos de importancia: ......................................................................... Por favor anexar una página dando una idea de sus expectativas, intereses, preferencias y propuestas en relación al Tinku. depósito: ....... fecha ........ RECEPTOR: .................. Si desea inscribirse, recibir folletos por correo, o necesita datos adicionales o contacto con agencias de turismo especializadas, por favor comuniquese. Contacto: Pablo Gabriel Scornik Jorge Newbery 834 (Y4607ACR) S.S.de Jujuy-Argentina Tel: 0388-15-682-7897 Fax: 0388-423-5346 Desde el exterior: Tel: +54-388-682-7897 Fax: +54-388-423-5346 E-mail: pablojujuy@... sepiente_lunar@... Transporte aéreo desde Argentina y Uruguay (opcional) El grupo será centralizado por Alicia Agustoni - ABACO TURISMO Alberdi 53-Local 33-Salta, Argentina Tel: 0387-4313116/4221600 Fax: 0387-4219160 E mail: abacoagustoni@... Para los participantes en el Tinku Maya 2002 El objetivo es aclarar dudas y también abrir el diálogo a sugerencias y propuestas. Programa de excursiones (sujeto a modificaciones): viernes 20: ruinas de Palenque; sábado 21 y domingo 22: cascadas de Misol-Há , Agua Azul y Agua Clara; lunes 23 y martes 24: ruinas de Yaxchilán y Bonampak; miércoles 25: a definir por el grupo. El cierre será el miércoles 25 por la tarde. Sugiero planear la partida para el jueves. Traer instrumentos musicales, regalitos o propuestas para compartir, etc. Todos somos protagonistas y cocreadores de esta vivencia. Si desea ofrecer algún servicio al grupo o a individuos, o coordinar algún espacio, por favor comunicarse. Recomendaciones: llevar repelente para insectos, gorra, ropa ligera para clima cálido y para nadar, zapatillas para caminar y para danzar, linterna, birome, reloj pulsera y despertador, lona para el pasto, cantimplora y equipo de lluvia, material sobre la cultura maya o sobre Palenque... El Ecolodge La Aldea y el Hotel Villas Kin-Ha se encuentran en el km. 2,7 de la carretera a las ruinas de Palenque. La ciudad grande más cercana a Palenque es Villa Hermosa, Tabasco. El teléfóno de La Aldea es : 51693 (desde Palenque). Desde otros lugares en México anteponer 01 91634. Desde el exterior anteponer: 0052 91634. El de Kin Ha es 50533 (sólo para quienes se alojen alli). Es todo por ahora, gracias por participar! Paz y Bendiciones!!!! Pablo Por cualquier duda o sugerencia comunicarse con Pablo Scornik Tel: +54-388-682-7897 Fax: +54-388-423-5346 Email: tinkuinfo@..., pablojujuy@... Gracias por reenviar esta invitación a circulos de gente interesada. Compartirrrrr...... Si Ud. focaliza o participa en grupos de Danzas Sagradas, por favor imprima esta información y compártala con su grupo. Gracias! * * * * * * * * * * JOURNEY OF POWER: CALLING - INVITATION - ADVENTURE Peace Dear Friends!!! Here I write you from beuatiful sunny Jujuy in the heart of the Andes to confirm you that we will gather at Palenque, marked as the land of gathering of the Brotherhood on Earth (Key 215:36, Keys of Enoch, J.J.Hurtak). An opportunity of inner growth and transformation through joy. Mayan Tinku will be held on September 20-25, 2002 at Palenque, Chiapas - MEXICO, From the Red Magnetic Serpent to the White Rythmic Dog, at the beggining of the Wavespell of the Serpent and the Electric Deer Moon (Mayan calendar 13/20). Palenque amplifies our experience and increases our interdimensional perception. The spirit of Tinku is sharing: dancing together, resonating in the essence. The Sacred Sites of Palenque, Bonampak, Yaxchilán and Misol-há, Agua Clara and Agua Azul waterfalls will shelter us in their timeless magic. The idea came out in Misol-Ha at the beginning of 1999, when we returned to Palenque after 8 years. We took contact again with a very deep and subtle dimension, an inner brightness. We felt the impulse of sharing that magic, that presence, to convoke the great family to meet and to gather there, in the mayan temples inside the majestic jungle. An endless spring of Gifts. General Information The full program includes sacred circle dancing working with mayan mathematics and playing our inner suns, meditations, rituals, temazcal (sweat lodge, mayan ritual sauna), transportation and access to ruins and waterfalls, 3 meals daily and lodging in La Aldea (huts for two, shared WC). Those who wish a better accomodation may stay at Hotel Villas Kin-Ha 3***, located right across the road, A/C and private WC. Additional cost is US$ 30 per night for double room. Triple: US$ 35 Quaruple: US$40 not included. Location: both La Aldea Ecolodge and Hotel Villas Kin-Ha are located at km. 2.7 of the road to the ruins of Palenque. The nearest big city is Villa Hermosa, Tabasco. Arrival: Friday, September 20. We can pick you up at the airport or bus station in Palenque, at your notice. Opening at 4 pm. Closing: Wednesday, September 25. We suggest to plan departure for Thursday. We suggest to bring your musical instruments, gifts and good ideas to share. If you are interested in offering any kind of service to the group or to individuals, or in focalizing some activity, please specify so in the enrolment form or attached. Essential: come to share and enjoy. You don't need previous dancing experience or knowledge of Mayan Calendar 13/20. Cost of the program until August 20: US$300. Medical insurance not included. The program will cost $330 enrolling after August 21 (except at Camp New England). Enrolment will be made with a USD $50 deposit. Depósit In Argentina: give to Pablo Gabriel Scornik. Payable in pesos. In Uruguay: give to Lena Strani E-mail: lenastrani@... Tel: 02-305 3371 099-175337 In México: give to Rosi Bacelis E-mail: rosita_palenque@... Tel: 01-91634-50263 Acoount by the name of: Rosa Gpe. Bacelis Lacroix Banco Bilbao N° 1117596839 Sucursal Palenque, Chiapas In USA/Canada: send checks payable to Julia Lynam at: PO Box 8892, Burlington, VT 05402 E-mail: seren@... or give to Pablo at Circle Dance Camp New England (no additional charge) In other countries: please check with Pablo Pablo Scornik teaches Sacred Circle Dance and organizes special dancing events. He focalizes weekly sessions in Salta and Jujuy (NW Argentina) and offers workshops in several places of Argentina and Uruguay. He has learnt from Friedel Kloke-Eibl, Peter Vallance, Charles Petersen, Laura Shannon and Gabriele Wosien among others. He lives in the country in Jujuy province. III Tinku in Palenque-Enrolment Form Please complete everything and send to Pablo Scornik as soon as possible via letter, fax or email. Thank you!!! Name: ................................................. Address: ........................................... Zip-City ............................................ State, Country: ................................. Telephone: ........................Fax: ............ E-mail: ............................................ We can pick you up at the airport or bus station in Palenque, specify arrival: ............................................................................ ..................................... Lodging: LA ALDEA........ KIN-HA....... ROOM-MATE/S................................................................. ........ ¿ARE YOU A VEGETARIAN?..................... ANYTHING ELSE WE SHOULD KNOW? ............................................................................ .......................... IMPORTANT DATA FOR MEDICAL PURPOSES: ......................................................................... Please attach a page giving an idea of your expectancy, interests, preferences and proposals about Tinku. DEPOSIT: USD $....... DATE.................. RECEIVER ............ If you would like to enrol, receive brochures by mail, or need any additional data please contact Pablo Gabriel Scornik Address: Jorge Newbery 834 (Y4607ACR) S.S.de Jujuy-Argentina Tel: +54-388-682-7897 Fax: +54-388-423-5346 E-mail: pablojujuy@... sepiente_lunar@... Thank you for forwarding this invitation to circles of people who might be interested. Sharing with Friendssssssss ...... If you focalize or participate in Sacred Dance Circles, please print out this information and share it with your group. _______________________________________________________________________ Visita nuestro patrocinador: ~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~ Marta, gracias a Amigos Reunidos pudo reencontrarse con su mejor amiga despues de 15 años... ¡!Encuentra a tus viejos amigos!! Haz clic aquí -> http://elistas.net/ml/79/ ~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~