Responder a este mensaje

* * * * * * * * * * 
 
 
VI Encuentro RedLuz Intercontinental 2005 
ENCUENTRO DE SERVIDORES DE LUZ EN LA CORDILLERA DE LOS ANDES 
Noviembre 2-6 
Santiago de Chile 
http://www.redluz-ci.org 
http://www.redchilenadeluz.cl 
Foro de la Red Chilena de Luz 
http://www.yahoogroups.com/community/redchilenadeluz 
 
 
* * * * * * * * * * 
 
 
 
 
From: Karina Malpica <karinamalpica@...-surf.net> 
Date: Fri, 12 Aug 2005 22:55:15 +0200 
 
 
Saludos querid@s amig@s, 
 
Aquí os envío algo que ha sido sumamente importante y útil para mí, 
pienso que quizá pueda seros de utilidad a vosotros también o a alguien 
que conoscáis, por eso lo he traducido y os lo envío junto con un gran 
abrazo y mucha paz.... 
 
 
 
Karina Malpica 
www.karinamalpica.net 
karinamalpica@...-surf.net 
 
 
 
----------------- 
 
¿Qué es la Atlántida? 
 
Se dice que fue un súpercontinente que desapareció de la faz del planeta 
Tierra hace miles de años. Platón en sus Diálogos, específicamente en 
"Crítias" y "Timeo" se refiere con detalle a las dimensiones y la forma que 
tuvo la enorme isla o continente de la Atlántida, de cuya existencia estaba 
convencido no sólo este filósofo griego sino prácticamente todos sus 
contemporáneos. 
 
----------------- 
 
 
 
 
EL SÍNDROME DE LA ATLÁNTIDA 
 
Por Jane Ann Dow, Ph.D. 
 
 
Reflexiones de un Lugareño 
 
Había suficientes advertencias. Escuchamos el trueno a muchos kilómetros de 
distancia y vimos las nubes oscuras cubriendo nuestro pueblo al medio día. 
Vimos los patrones climáticos cambiar drásticamente. Sentimos la tierra 
temblando bajo las sandalias de nuestros pies mientras corríamos hacia los 
sabios para que nos dijeran qué era lo que estaba pasando. Los templos de 
cristal se llenaron a tope cuando nos apiñábamos dentro para oír las 
palabras reconfortantes de nuestros líderes. La política de nuestro tiempo 
estaba ocultando el misterio, los oficiales estaban extrañamente callados. 
Su silencio nos alarmó. Nosotros éramos campesinos que trabajábamos duro, 
cultivando los campos, orando a nuestros dioses y diosas, cuidando a 
nuestras familias. Sabíamos que algo estaba pasando, pero no sabíamos qué 
era. Durante años nuestras preguntas permanecieron sin respuesta, nuestros 
miedos no fueron apaciguados. 
 
Había otras advertencias también. Se vieron actividades extrañas en los 
cielos nocturnos. Luces resplandecientes surcaron rápidamente el cielo 
oscuro. A veces encendieron colores luminosos como para enviar señales, 
¿pero a dónde? ¿A quién? Nuestra tierra era tan inmensa que sólo unos pocos 
de nosotros viajamos alguna vez de un lado al otro. Había porciones grandes 
de tierra no disponible para nosotros. Los cercos altos nos impidieron 
acercarnos demasiado a los grandes edificios que sólo podríamos ver en la 
distancia. Edificios que eran un misterio. Sus formas eran extrañas, no eran 
las de los edificios cuadrados usuales con las espirales cristalinas en la 
cima. Estos edificios que estaban fuera de nuestros límites eran realmente 
diferentes. Estaban orientados a partir de formas geométricas, de seis 
lados, de ocho lados y los más prominentes de todos tenían cinco lados. 
Estos edificios extraños emitían rayos de luz muy alto en el cielo, parecían 
hacer brillar un claro patrón a las estrellas. Nosotros nos preguntábamos 
qué significaba todos esto. 
 
Los Sacerdotes de Templo ofrecieron poca ayuda a nuestros dilemas 
cotidianos. Ellos también se volvieron distantes e incluso parecían 
temerosos. El secretismo de aquellos que nos gobernaron sólo nos puso más 
intranquilos. No había nadie que nos explicara las luces, el clima, ni los 
fenómenos que estaban teniendo lugar. Había momentos en que los lugareños 
éramos presas del pánico, era cuando la tierra se agitaba como para 
recordarnos que lo que estaba pasando estaba fuera de nuestro control. 
Nosotros sólo podríamos ir a nuestros Templos de Cristal a orar, pidiendo 
comprensión, pidiendo paz. 
 
Oímos hablar de muchos levantamientos en otros pueblos lejanos. Había 
inquietud por todas partes en la isla. Todos podríamos sentirlo y estábamos 
desconcertados, incluso asustados. ¿Nuestras oraciones no eran suficientes 
para traer paz a nuestra isla? ¿No éramos dignos de la paz que buscábamos? 
¿No éramos suficientemente buenos para sobrevivir? Nosotros éramos gente 
simple, ninguno de nosotros logró salir nunca de la clase obrera. Excedíamos 
en número a los más evolucionados, los Científicos, los Líderes que 
gobernaban quienes nos dijeron que ellos eran los mensajeros de las 
estrellas. La luz más luminosa de todos era El Uno. El Uno era responsable 
de nuestro ser mismo. El Uno era la luz que instiló la vida dentro de 
nosotros. Ciertamente El Uno oiría nuestras oraciones y traería paz una vez 
más a nuestras tierras y a nuestra gente. 
 
Había rumores por todas partes. El gobierno controlaba nuestras vidas. Los 
Científicos eran exaltados incluso más allá de los Dioses. Supimos de los 
experimentos, de los implantes de ordenador en los cuerpos de los lugareños. 
Vimos cómo nuestros amigos empezaron a cambiar. El miedo estaba por todas 
partes. Vimos nuestros sueños marchitarse en el cielo nocturno cada vez más 
lleno de luces. La tierra continuó agitándose. Las nubes oscuras cubrieron 
nuestros pueblos y nuestros corazones. Nos sentíamos desesperados. Nos 
sentíamos responsables. Nos sentíamos indignos incluso de recibir la luz de 
El Uno. 
 
La caída 
 
Ese día las nubes llegaron temprano. ¡La tierra estaba gritando, igual que 
nosotros! Los edificios empezaron a desmoronarse. Los templos de cristal 
estallaron. Todos corrimos buscando resguardo, pero no había ninguno. De 
repente el cielo se llenó de naves metálicas grandes que haciendo brillar 
sus luces luminosas a través de las nubes parecían decir a la tierra debajo: 
'Es tiempo de retirarse'. 
 
Conforme cada uno de las grandes naves emitió su rayo de luz a la tierra, 
pudimos ver desde la distancia miles de almas que eran alzadas en su luz 
hacia la nave. ¡Nosotros estábamos intimidados por lo que veíamos! ¿Quiénes 
eran aquellos que estaban siendo salvados por las naves? Ciertamente no eran 
nuestros lugareños, ni siquiera los Sacerdotes que mantuvieron cautivos 
nuestros espíritus. Eran los misteriosos que nosotros raramente vimos, los 
Líderes y Científicos que ahora nos gobernaban. Durante un momento nos 
olvidamos de nuestra propia condición, viendo lo que pasaba rápidamente ante 
nosotros. Entonces en el océano se levantaron olas gigantescas, olas que 
lavaron la tierra y se llevaron con ellas nuestras parcelas, nuestras casas, 
nuestras familias. Fuimos consumidos por el miedo y la desilusión aplastante 
de que nosotros no éramos lo bastante buenos para ser salvados. Nosotros 
asumimos el fracaso en nuestras almas. 
 
Los lugareños no fueron los únicos que asumieron el síndrome de la 
Atlántida. Los sacerdotes que se suponía que eran el eslabón entre los 
líderes y los lugareños estaban desesperados tratando de encontrar una 
manera de tender un puente para cruzar el hueco que cada vez se ensanchaba 
más. Ellos supieron lo que los Científicos estaban haciendo, pero no podían 
explicar o incluso entender el cambio de los líderes que estaba disminuyendo 
su poder sobre las personas. Ellos no tenían respuestas para las preguntas 
de los lugareños, no podrían abatir el miedo que estaba asolando la tierra. 
Ellos, también, pensaron que habían fallado. Que incluso le habían fallado a 
El Uno, quién debía sentirse muy defraudado por ellos. Ellos no eran lo 
bastante buenos, lo bastante sabios o lo bastante dignos como para ser 
salvados. ¡Así es que cómo podían ellos salvar a los lugareños! Sacerdotes y 
Sacerdotisas abandonaron los Templos. Algunos fueron a unirse con los 
Lugareños en oración y servicio, otros corrieron detrás de los Científicos 
intentando salvar sus vidas. 
 
El caos reinaba por todas partes, en la tierra, en los lugareños y en los 
Templos. Y parecía que también, entre los Líderes. 
 
Los Científicos se volvieron los Líderes. Después de todo, ellos tenían 
todas las soluciones... Ellos mantuvieron el poder en sus manos, las mismas 
manos que estaban manipulando la materia, controlando la conducta a través 
de la tecnología de la computadora y manteniendo en privado la información 
que venía de otras dimensiones del Universo. Ciertamente, ellos eran los 
nobles, los dignos, los que merecían ser 'levantados' de la isla por las 
mismas naves que los trajeron a la tierra y continuamente les suministraban 
conocimiento avanzado. Pero también había disensión entre ellos. Sus 
experimentos estaban fallando y también ellos. Si sólo hubieran trabajado 
más arduamente y durante más tiempo, vigilando más estrechamente, haciendo 
un mejor trabajo, quizás ellos podrían haber salvado la Atlántida. ¿El hueco 
era demasiado ancho, habían perdido contacto con la humanidad mientras 
perseguían su tecnología y poder? A pesar de toda su sabiduría, ellos 
sentían que también le habían fallado a la Atlántida. Ellos simplemente no 
eran lo bastante buenos. 
 
Cuando los mares recobraron la calma, la isla ya no estaba. 
 
Muy lejos de la superficie del ahora pacífico océano quedaron los restos de 
una isla llena de esperanzas y sueños. 
 
Se fueron todos los grandes edificios de luz, los magníficos edificios. 
 
Se fueron los miles de Lugareños, los Sacerdotes y los Científicos. 
 
Se fueron los templos dorados que sostuvieron nuestras oraciones, nuestra 
devoción, nuestra confianza. 
 
Se fueron los Lugareños que retuvieron los miedos, el sufrimiento y el 
pánico en sus mismas almas, para nunca vivir de nuevo. ¿O si? 
 
Profundamente enterrados quedaron los edificios prohibidos, los Científicos 
y sus laboratorios, sus secretos que nunca serán revelados. ¿O sí? 
 
¿Eres un Atlante? 
 
Profetas de todos los tiempos han hablado del resurgimiento de la Atlántida. 
Ellos han visto emerger de nuevo la gran isla del mar con toda su energía 
cristalina intacta. Ellos predijeron el día en que la gran civilización de 
la Atlántida tomaría su lugar una vez más entre las naciones poderosas del 
mundo. ¿Qué significaban sus visiones realmente? ¿Podría ser que el 
resurgimiento de la Atlántida marque el retorno de los muchos miles de almas 
que perecieron allí? ¿Y estas almas todavía están cargando y sufriendo los 
patrones del miedo y el fracaso? ¿Son estas las almas de nuestros días las 
que están recreando la Atlántida de nuevo? 
 
Esto es lo que escucharás decir a un Atlante: No importa qué tanto me 
esfuerce, nunca funcionará. No importa lo que haga, nunca será bastante. Yo 
no soy lo suficientemente fuerte, lo suficientemente bueno, lo 
suficientemente poderoso, lo suficientemente espiritual, lo suficientemente 
digno de ser amando... lo suficientemente cualquier cosa... como para tener 
éxito, para sentirme digno, para efectuar el cambio que necesita mi mundo. 
 
Éstos son los clientes que vienen, sintiéndose severamente bloqueados. Ellos 
sienten que no pueden lograrlo, que no son lo suficientemente buenos, que no 
se merecen nada. La mayoría de ellos podrían considerarse "adictos al 
trabajo": dirigidos por alguna fuerza silenciosa que continúa diciéndoles 
que no están haciendo lo suficiente. Usualmente tienen un alto grado de 
estudios, se esfuerzan demasiado, y de repente se dan cuenta de que en 
verdad no son 'lo bastante buenos', de forma que muchos de ellos crean 
alguna enfermedad debilitante que les impide seguir intentándolo. Éste es el 
pensamiento poderoso. Su creencia sobre quiénes son y lo que deben hacer 
tiene su origen en los tiempos de la Atlántida, en los tiempos en que su 
alma asumió los sentimientos de fracaso. Éstos no son pensamientos 
conscientes. Éstos son los pensamientos del Alma, reviviendo el patrón una y 
otra vez, reafirmando la creencia en el fracaso, intentando superarlo con 
cada nueva vida. Las Almas de la Atlántida reaccionan muy personalmente y a 
menudo con mucho miedo frente a las condiciones mundiales. Ellos perciben la 
falta de conciencia en sus compañeros humanos. Ellos temen el secreto 
gubernamental acerca de la investigación científica, mucha de la cual es 
altamente secreta, clonando animales, introduciendo chips de computadora en 
animales y niños. Claro que todos vemos estas cosas y reaccionamos ante 
ellas. Pero para un Atlante, éstas crean un terror severo, disparando 
rápidamente los antiguos recuerdos contenidos en su campo de energía. Todo 
regresa a ellos aunque concientemente no entiendan sus sentimientos o sus 
fuertes reacciones. Ellos no ven lo que los impulsa tan duramente a tener 
éxito y luego prepararse para el fracaso. Los viejos patrones los jalan 
rápidamente. ¡Una y otra vez los Atlantes regresan a la tierra, pensando 
cada uno de ellos que son responsables de la caída de una civilización! 
 
Cientos de clientes y cartas prueban el resurgimiento de la Atlántida. No 
vendrá físicamente, vendrá enérgicamente. Se elevará de nuevo a través de 
todos nosotros que repetimos los modelos en nuestras vidas, vida tras vida. 
Las sesiones curativas de cristales son tanto para sanar el pasado como para 
sanar el presente. Un evento traumático poderoso en una vida se desparramará 
encima de la próxima, y el modelo se repetirá hasta que sea sanado. El 
tiempo y los ambientes pueden alterar las circunstancias, pero el patrón del 
alma permanece fuerte. Los cristales seleccionados en una sesión cuentan la 
historia, e incluso pueden mostrar donde se presenta el patrón en la vida 
actual de los clientes. Juntos miramos los recuerdos: ¿Qué les pasó a ellos 
en la Atlántida? ¿Cuál fue su papel? ¿Qué estaban pensando y sintiendo 
cuando murieron allí? ¿Qué creencias adquirieron en esa vida que son tan 
poderosas como para impactar todas las otras? ¿Cómo podemos mirar esa vida 
ahora y cambiar ese punto de vista? Sana la creencia, sana el recuerdo, mira 
la Atlántida como lo que era: una civilización que acabó por razones que van 
más allá del pensamiento consciente. ¡Date cuenta de que entonces, como 
ahora, todos hacen lo mejor que pueden! 
 
El Síndrome de la Atlántida 
 
¿Eres un Atlante? ¿Estás reviviendo esos patrones? ¿Trabajas tan duramente 
que no ves tus éxitos? ¿Sientes que no eres lo bastante bueno, lo bastante 
fuerte, lo bastante sabio, lo bastante algo? ¿Reaccionas emocionalmente ante 
los cambios de la tierra? ¿A veces te sientes sobrepasado por las 
circunstancias, agobiado, incluso desvalido? ¿Te sientes espiritualmente 
inadecuado? ¿Sientes que es tu responsabilidad sanar este mundo? ¿A menudo 
te siente bloqueado, incapaz de continuar tu viaje espiritual? Si estas 
preguntas activan una contestación en tu mente o en tu corazón, tú puedes 
ser un Alma de la Atlántida, que lleva un patrón de alma directamente 
relacionado con la vida y la muerte que experimentaste en la Atlántida. 
PERO, tú estás aquí en el planeta ahora, en compañía de muchos, muchos 
espíritus afines de la Atlántida, intentando encontrar su camino a través de 
la vida. Vosotros sois los heraldos de la Nueva Era, buscando paz, 
comprensión y sabiduría. Vosotros sois los exploradores de la metafísica, 
intentando que un mundo insensible cobre sentido, intentando traer paz a un 
mundo no pacífico, intentando permanecer equilibrados en un mundo 
desequilibrado. Vosotros sois los que estáis forjando nuevas sendas de 
aprendizaje, buscando la Luz y al Creador. Lo que pasó hace tiempo ya pasó, 
esto es ahora. Vosotros nunca podréis entender o ver totalmente lo que era 
en verdad la Atlántida. Vosotros lleváis sólo una memoria fragmentada, una 
memoria que se sale de proporción cuando permitís que tome control sobre 
vuestros pensamientos y cierre vuestros corazones. 
 
Vosotros podéis sanar vuestro pasado mirando cómo entra a en vuestro 
presente y no permitiéndole impactar vuestro futuro. 
 
 
Para consultar el texto original: 
en inglés: www.janeanndow.com/atlantis.php?title=atlantis 
<http://www.janeanndow.com/atlantis.php?title=atlantis>; 
en español: www.mind-surf.net/atlantida.htm 
<http://www.mind-surf.net/atlantida.htm>; 
 
Traducción: Karina Malpica: karinamalpica@...-surf.net 
 
 
 
* * * * * * * * * * * 
 
 
 
SEPTIMO ANIVERSARIO REDLUZ 
1998-2005 
escríbenos a 
redluz-admin@... 
 
 
PARA RECIBIR EL PANORAMA DE SINTESIS MAS COMPLETO 
Y PLURAL DE LA RED PLANETARIA DE LUZ EN ESPAÑOL, 
SELECCIONADO DE MAS DE 400 FUENTES DISTINTAS, 
ENTRE WEBS Y LISTAS DE DISTRIBUCION, 
ESCRIBE A   
 
gap-digest-alta@... 
 
HASTA 7 MENSAJES DIARIOS CON UN INDICE TEMATICO. 
 
http://www.elistas.net/foro/gap 
 
UN SERVICIO COMUNITARIO COLECTIVO INDEPENDIENTE 
PIONERO EN SU GENERO. 
 
4,500 suscriptores 
 
EL UNICO ESFUERZO COMUNICACIONAL PROFESIONAL 
EN LA RED DE LUZ QUE NO TIENE ADSCRIPCION FILOSOFICA ESPECIFICA 
PARA GARANTIZAR SU DIVERSIDAD UNIVERSAL. 
 
 
AGENCIA INTERNACIONAL DE NOTICIAS ALTERNATIVAS 
NUEVA INFORMACION PARA EL CAMBIO 
www.laneta.apc.org/redanahuak 
 
 
 
* * * * * * * * * * 
 
 
 
=~==================================================================~= 
                    ~ eListas hace los Blogs así ~ 
 Crea tu bitácora gratis y mucho más con uno de los servicios de blogs 
                       en español más completos 
                  ->> http://elistas.net/z/b6.f1 <<- 
=~==================================================================~= 
 
-~--------------------------------------------------------------------~-
         Compra o vende de manera diferente en www.egrupos.net