Responder a este mensaje

Date: Mon, 15 May 2000 00:10:54 -0500 
From: Claudia Cuesta <clcuesta@...> 
Subject: Meditacion Focal # 2  
To: Ricardo Ocampo <anahuak@...> 
 
 
Hola  
 
Lo que sigue es la segunda Meditacion Focal sugerida por el Grupo Focal. 
Debido a que hay muchos aspectos importantes que considerar esta semana, 
quisieramos recomendarles 4 topicos para su atencion.  
 
1) EL AVANCE DE PAZ EN EL NORTE DE IRLANDA  
 
Existen renovadas esperanzas en el proceso de paz del Norte de Irlanda, con 
el nuevo metodo propuesto por el lider de Sinn Fein, Jerry Adams, para 
desarmar al IRA y con la acelerada desmilitarizacion del area tal como lo 
planean ahora las fuerzas armadas britanicas. Por favor mantengan en su 
corazon y en su mente la vision de lo que necesita ocurrir para una 
resolucion pacifica y duradera, y a la larga para el mayor bien de todo, y 
que esta vision incluya la rapida aceptacion de esta propuesta por parte de 
todos los involucrados.  
 
(Por favor revisen abajo para obtener mayores detalles en cada uno de estos 
topicos)  
 
2) PLATICAS DE PAZ PARA LA CREACION DEL ESTADO DE PALESTINA AHORA HACIA UN 
ESTADO CRUCIAL.  
 
Existen esperanzas similares para el establecimiento permanente del Estado 
de Palestina en las complejas negociaciones de paz actuales que se 
sostienen entre el gobierno de Israel y las autoridades palestinas. Por 
favor mantengan en su corazon y en su mente la vision de una conclusion 
exitosa de estas negociaciones y la creacion de un estado de paz permanente 
en el Medio Oriente.  
 
3) CRISIS EN SIERRA LEONA  
 
La ruptura del acuerdo de paz de Lome en Sierra Leona entre las fuerzas por 
la paz de la ONU y las fuerzas del lider rebelde Foday Sankoh  -con 500 
personas de las fuerzas de paz de la ONU tomadas como rehenes y la 
evacuacion de emergencia de los extranjeros-  ha conducido al miedo sobre 
la renovada violencia extendida en este  empobrecido pais. Por favor 
guarden en su corazon y en su mente la vision de un compromiso sostenido 
para que toda la gente involucrada cree un estado de paz realmente duradero 
en Sierra Leona y por la completa curacion de esta nacion.  
 
4) LA GUERRA EN SRI LANKA  
 
Las luchas renovadas en Sri Lanka por los Tigres de Tamil contra las 
fuerzas del gobierno en su dieciseisavo año de lucha para crear un estado 
separado, estan ahora amenazando con sumergir a 400,000 personas en la 
peninsula de Jaffna. Mantengamos en nuestro corazon y en nuestra mente la 
vision de un permanente cese al fuego  y la apertura de verdaderas 
negociaciones para resolver definitivamente esta larga guerra con justicia 
y dignidad para todas las partes involucradas  
 
El Grupo Focal sugiere que todos enfoquemos nuestras meditaciones y 
oraciones en estas cuatro situaciones con inmediata necesidad de ayuda, 
durante la semana que comienza el proximo 14 de mayo. Por favor sostengan y 
fortalezcan la vision, como lo guie el Espiritu, durante su meditacion, 
sobre lo que necesita ocurrir para que se logre una resolucion pacifica y 
duradera para todos, y que con esto se logre el mayor bien de cada uno de 
los enfoques arriba mencionados.  
 
Tambien invitamos a cualquier interesado a revisar un documento especial 
complementario titulado “Suggestions for Enhancing of Effectiveness of our 
Healing Focus in Meditacion” (Sugerencias para mejorar la efectividad de 
nuestro enfoque sanador en meditaciones) que ha sido preparado para ayudar 
a los meditadores a dirigir el asunto de la focalizacion efectiva. Esta 
disponible pronto en la nueva pagina del Grupo Focal en 
http://refcities.com/focusgroup/  
 
El Grupo Focal tambien tiene las dos siguientes recomendaciones que hacer:  
 
Las personas pueden tomarse unos minutos al final de cualquier hora, una 
vez al dia, para unirse con todos aquellos que esten meditando en los 
enfoques sugeridos semanalmente en la misma hora correspondiente en otras 
zonas de tiempo alrededor del mundo. Tambien pueden elegir meditar u orar 
cada dia en cualquier momento que les acomode, sabiendo que sus vibraciones 
positivas sumadas van a complementar las vibraciones positivas emanadas por 
otras personas en el mismo dia.  
 
Tambien pueden reunirse con otros para meditar simultaneamente cada 
domingo, comenzando a las 5:00 p.m. tiempo universal que son las 9 a.m. 
Tiempo del Pacifico (Los Angeles), Medio dia del Tiempo del Este (Nueva 
York), 6 p.m. Tiempo Central Europeo (Paris). Por favor revisen el reloj 
mundial en http://www.timeanddate.com/worldclock/full.html para encontrar 
su propio tiempo local correspondiente, o simplemente tomense cerca de 30 
minutos comenzando al medio dia de su tiempo local, para meditar y orar en 
el enfoque sugerido para esta semana.  
 
Los miembros del Grupo Focal desean reconocer que no declaramos presentar 
aqui una vision completa de todos los aspectos de estos asuntos en 
consideracion. Nuestro objetivo principal es trabajar imparcialmente para 
el mayor bien de todo, con la guia del Espiritu. Los alentamos a participar 
en este trabajo global de curacion para esforzarnos similarmente para 
convertirnos en canales neutrales para ayudar a asentar las poderosas 
vibraciones Divinas de Amor, Paz y Unidad en un nivel en que puedan ser de 
ayuda para aliviar el sufrimiento de las personas e instilar la buena 
voluntad necesaria para resolver pacificamente cualquier situacion 
conflictiva expuesta en esta Meditacion Focal semanal.  
 
Si no estas familiarizado con la forma en la que fue creado este Grupo 
Focal, o en como se ha seleccionado este enfoque, quienes son parte del 
Grupo Focal, etc., podemos recomendarte visitar nuestro sitio internacional 
en http://refcities.com/focusgroup/ en donde la informacion tambien se 
encuentra disponible en frances y en español.  
 
Si este material te fue reenviado pero deseas asegurarte que siempre 
recibiras cada nueva Meditacion de Enfoque, para recibir la version en 
español de cada nueva meditacion suscribete a 
http://www.elistas.net/foro/alertas (un mensaje semanal solo con las 
meditaciones propuestas por el Grupo Focal y otras alertas globales 
eventuales) o pregunta a Ricardo Ocampo a <anahuak@...>. 
Tambien te puedes suscribir a la Red Iberoamericana de Luz, en 
http://www.elistas.net/foro/redluz (servicios comunitarios gratuitos de 
seleccion de Nueva Informacion). 
 
******* 
 
VAS A ENCONTRAR ABAJO MUCHOS DETALLES MAS PARA CADA TOPICO CONSIDERADO 
ARRIBA:  
 
1) LOS AVANCES DE PAZ EN EL NORTE DE IRLANDA  
 
EXISTE UNA COMPILACION COMPLETA DE LAS NOTICIAS MAS RECIENTES Y MUCHAS 
HISTORIAS RECIENTES SOBRE EL PROCESO DE PAZ EN EL NORTE DE IRLANDA EN  
http://uk.fc.yahoo.com/i/irishquestion.html  
 
Martes 9 de mayo, - Clinton: El presidente Clinton dice que cree que la 
oferta del IRA para poner sus armas fuera de uso es un heraldo del avance 
en el proceso de paz de Irlanda del Norte. El Sr. Clinton hablo con el 
lider del Sin Fein Gerry Adams por telefono el dia de ayer y encomio al IRA 
por “alcanzar” a los sindicalistas. El dijo: “Este es un dia muy bueno. Los 
sindicalistas todavia tienen que aceptar finalmente esto, pero la idea de 
guardar las armas y de mantener monitoreados los lugares de almacenamiento 
pienso que es una forma para que ambos logren los objetivos previamente 
estipulados.”  
 
PARA UN RESUMEN COMPLETO SOBRE ESTE TEMA Y UNA PERSPECTIVA HISTORICA, IR A 
http://www.ireland.com/special/peace/ -- Camino a la Paz – La Historia del 
proceso de paz en Irlanda del Norte.  
 
2) PLATICAS DE PAZ PARA LA CREACION DEL ESTADO DE PALESTINA AHORA HACIA UN 
ESTADO CRUCIAL  
 
http://dailynews.yahoo.com/h/nm/20000503/ts/mideast_talks_11.html Miercoles 
3 de mayo -- Ross dice PLO – La Paz en Israel entrando a un periodo crucial 
– EILAT, Israel (Reuters) El enviado norteamericano especial Dennis Ross 
dijo el miercoles que Israel y los palestinos intentan hacer un gran 
esfuerzo en los proximos dos meses para alcanzar el armazon de un acuerdo 
que conduzca a un trato final de paz. Ross, quien participa en las platicas 
de paz que se llevan a cabo en el sur de Israel, señalo el esfuerzo de 
E.U.A. por encontrar un acuerdo y dijo que ambos lados han alcanzado una 
“fase nueva intensiva” en sus negociaciones. “Es un proceso dificil pero 
tambien existe un esfuerzo muy serio que se ha hecho y las intenciones en 
ambos lados pienso que son muy claras y podria decir que genuinas, el 
proposito es alcanzar un acuerdo”, Ross dijo a los reporteros.  
 
Desde septiembre, las negociaciones entre los israelies y los palestinos 
han estado discutiendo los espinosos asuntos del “estatus final”, tales 
como el destino de Jerusalen, las colonias judias, los refugiados y las 
fronteras. Los oficiales palestinos dijeron que las negociaciones han 
comenzado a bosquejar el contorno de un trato, pero difirieron sobre lo 
comprensivo que debe ser. Dijeron que Israel prefirio manejar un acuerdo 
que retrasara la resolucion de los aspectos mas dificiles, tales como 
Jerusalen. Los palestinos insisten en un acuerdo que incluya todos los 
aspectos bajo discusion y dejar fuera los mecanismos para la 
implementacion, agregaron los oficiales.  
 
http://www.cnn.com/2000/WORLD/meast/05/01/israel.palestinians/ Tensiones 
permanecen mientras las platicas israelies-palestinos completan el segundo 
dia – Mayo 1 del 2000 EILAT, Israel --- Los negociadores israelies y 
palestinos se toman un descanso en las platicas formales. El Martes, 
despues de dos dias de sesiones frustrantes mientras buscan el armazon para 
un acuerdo de paz extenso. El enviado norteamericano Dennis Ross esta 
agendado para reunir sesiones informales el martes ya que los negociadores 
reportaron muy poco progreso en todos los asuntos clave pendientes. En lo 
particular, agudos desacuerdos persisten sobre el ambito del despliegue 
provisional del West Bank. CLIP Las platicas, en el resort del Mar Rojo en 
Eilat, tienen por objeto finalizar la estructura del acuerdo entre las dos 
partes para mediados de mayo, pero ambos lados han dicho que sera dificil 
sostener ese itinerario. La fecha designada para un acuerdo de paz final es 
el 13 de septiembre pero aspectos dificiles como los refugiados, el futuro 
de Jerusalen, las colonias judias y las fronteras, permanecen sin resolver. 
Aunque resultaran en acuerdo. “El estado Palestino sera el resultado de las 
negociaciones” dijo el, en un comentario que parecio llegar mas alla de su 
posicion gubernamental publica. Pero un ministro del gabinete, cercano a 
Barak, Haim Ramon, dijo que se comprendia que la existencia de un Estado de 
Palestina ya no era cuestionable. “Para ser franco ya existe de facto un 
Estado Palestino”, dijo Ramon. “Ahora estamos negociando principalmente 
cuales seran las limitaciones del Estado de Palestina como resultado de las 
negociaciones", agrego.  
 
 
3) CRISIS EN SIERRA LEONA 
 
Esta situacion esta evolucionando rapidamente. Por favor consulten los 
ultimos reportes de noticias para conocer la situacion actual.  
 
http://www.time.com/time/daily/0,2960,44717-101000509,00.html El Mundo 
enfrenta una Opcion Brutal en Sierra Leona – El fracaso de una mision de 
paz de la ONU deja una nacion herida a merced de la brutalidad. Pero 
detenerlos requiere de un compromiso masivo.  
 
http://www.cnn.com/2000/WORLD/africa/05/09/sierra.leone.06/index.html Mayo 
10, 2000 - Lideres del Africa del Oeste consideran una nueva comision de 
tropas hacia Sierra Leona – Una conferencia de lideres del Africa Oeste 
termino el pasado martes con un acuerdo para considerar una nueva comision 
de tropas para Sierra Leona. “Las cabezas del estado expresaron su 
determinacion de usar todos los medios a su disposicion, incluyendo la 
opcion militar, para cubrir cualquier intento para tomar el poder por medio 
del uso de la fuerza,” dijo un comunicado emitido despues de la reunion. 
Los lideres, reunidos en la capital de Nigeria, Abuja, condenaron 
fuertemente al Frente Unido Revolucionario de rebeldes de tomar cientos de 
rehenes de los pacifistas de la ONU. Todavia no es claro el destino de 
cerca de 500 pacifistas de la ONU, compuestos en su mayoria por zambianos, 
que se piensa que fueron tomados prisioneros por las fuerzas del lider 
rebelde Foday Sankoh. Las Naciones Unidas han perdido contacto con dos 
grandes grupos de pacifistas, uno de los cuales desaparecio el sabado.  
   
 
VER TAMBIEN CNN IN-DEPTH SPECIAL  
http://www.cnn.com/SPECIALS/2000/cryfreetown/related.sites/index.html  
 
y  
http://www.cnn.com/2000/WORLD/africa/05/09/bc.leone.snapshot.reut/index.html  
Sierra Leone: pobreza, guerra civil y diamantes – Mayo 9, 2000 FREETOWN, 
Sierra Leone (Reuters) Sierra Leone en crisis nuevamente mientras los 
rebeldes tienen a los pacificadores de la ONU y los Britanicos sacan a los 
evacuados, es uno de los paises mas pobres en la tierra a pesar  de 
producir algunos de los diamantes mas finos alguna vez minados. A 
continuacion hay algunos hechos claves acerca de la anterior colonia 
britanica, que crecio de una colonia fundada por esclavos liberados hace 
dos siglos. CLIP * Poblacion: 4.58 millones (estimado de 1998). Longevidad: 
37. Esta entre las mas bajas del mundo * Ingreso anual per capita: $200 
(ONU 1997)  
 
MUCHO MAS EN  
http://fullcoverage.yahoo.com/Full_Coverage/World/Sierra_Leone/  
 
4) LA GUERRA EN SRI LANKA  
 
Esta situacion tambien esta evolucionando rapidamente. Por favor refieranse 
al reporte de las ultimas noticias para el estatus actual.  
 
http://www.washingtonpost.com/wp-srv/aponline/20000508/aponline070621_000.ht  
m Los rebeldes Ofrecen un Cese al Fuego – Prensa Asociada – Mayo 8, 2000 
NUEVA DELHI, India – Los rebeldes Tigres Tamil propusieron un cese al fuego 
temporal hoy para permitir la evacuacion de 40,000 tropas gubernamentales 
de la ciudad norte de Jaffna. La oferta de un pase seguro es equivalente a 
un llamado a la rendicion de la ciudad de 500,000 “para prevenir un 
posterior aumento de la violencia y un baño de sangre”. CLIP: Los rebeldes, 
que estuvieron en retiro durante años despues de que la peninsula de Jaffna 
callo ante la armada en 1996, cambio la corriente de la guerra con una 
ofensiva en noviembre pasado, que reclamo cientos de metros cuadrados en 
las junglas del norte. Se anotaron otra victoria importante el mes pasado 
cuando se apoderaron del Paso del Elefante, forzando a 10,000 tropas de Sri 
Lanka a retirarse. Los rebeldes estan demandando un pais independiente de 
la minoria Tamil porque dicen que la mayoria Sinhalese los discrimina. El 
gobierno ha negado el cargo.  
 
http://famulus.msnbc.com/FamulusIntl/reuters05-07-225735.asp?reg=ASIA  
Los Tigres Tamil de Sri Lanka son una fuerza sofisticada – REUTERS – 
LONDRES, 8 de mayo – Los rebeldes Tigres Tamil de Sri Lanka, montando una 
acometida tremenda para recapturar la peninsula de Jaffna del norte, han 
crecido de una pequeña banda de luchadores descalzos hacia uno de los 
grupos de guerrilla mas sofisticados. Los Tigres de Liberacion del Tamil 
son una maquina de lucha formidable. CLIP: Las guerrillas, luchando por la 
independencia para la minoria Tamil en estas islas del norte y del este del 
Oceano Indico, principalmente Sinhalese, tienen una reputacion temible por 
sus ataques kamikaze. Kumaratunga ha estado ofreciendo una autonomia 
extensiva a los Tamiles bajo un plan de paz para amainar la guerra de 16 
años en la que mas de 60,000 personas han muerto, pero los Tigres se han 
rehusado a aceptar la oferta.  
 
http://sg.dailynews.yahoo.com/headlines/asia/article.html?s=singapore/headli  
nes/000509/asia/afp/Sri_Lanka_vows_to_defend_Jaffna_to_the_last_man.html  
Sri Lanka vota por defender Jaffna hasta el ultimo hombre – COLOMBO, 9 de 
mayo (APF): Sri Lanka voto el Martes por “pelear hasta el ultimo hombre” en 
defensa del moderno pueblo de Jaffna despues de rechazar una tregua 
ofrecida por los rebeldes Tamil para permitir que la armada evacuara la 
estrategica region. El gobierno ha rechazado el cese al fuego condicional 
ofrecido por los separatistas de la Liberacion de los Tigres de Tamil Eelam 
(LITE) y votaron por aplastar a los rebeldes.  
   
 
http://www.telegraph.co.uk/et?ac=000111296545838&rtmo=wA0snsobatmo=wA0snsob& 
amp;  
pg=/et/00/5/9/wsri09.html – La batalla de Jaffna amenaza despues de que el 
gobierno rechazo el cese al fuego – Los rebeldes Tigres Tamil en Sri Lanka 
estaban esperando ayer por la noche lanzar una batalla decisiva por la 
peninsula norte de Jaffna. CLIP: El rechazo del cese al fuego podria 
conducir a una derrota mas devastadora sobre el campo de batalla con la 
perdida de cientos, si no miles, de vidas.  
 
MUCHO MAS EN http://www.lankapage.com/ Y EN  
http://www.lankapage.com/indexold.shtml  
 
PARA UNA PERSPECTIVA HISTORICA SOBRE ESTE EVENTO TAN LARGO:  
http://www.lacnet.org/srilanka/issues/kumari.html CONFLICTO ETNICO EN SRI 
LAKA Y SEGURIDAD REGIONAL (Fechado: Oct 1987)  
 
******* 
 
NOTA FINAL: En el caso de que el Grupo Focal no pueda por alguna razon 
establecer otra Meditacion Focal para la siguiente semana, continuara 
aplicando la misma de esta semana hasta el 27 de mayo. Tambien es posible 
que en el futuro propongamos Meditaciones Focales previamente seleccionadas 
si vuelve a surgir la necesidad de reenfocar nuestra atencion y energias 
curativas, de acuerdo a las circunstancias, para apoyar inminentes 
situaciones de ruptura de la paz o para reforzar un impulso mas positivo 
hacia la paz y el alivio del sufrimiento.  
 
En el caso de que surja una situacion urgente en alguna parte del mundo que 
no haya sido publicada como una Meditacion Focal, sugerimos que todos 
tomemos la iniciativa de unirnos diariamente al medio dia, hora local, en 
actividad espiritual, hasta que dicha situacion sea resuelta.  
 
******* 
 
Nota: Los acentos han sido omitidos para facilitar su distribucion por 
Internet y su lectura en cualquier programa de correo electronico. 
 
Grupos de Activacion Planetaria - GAP 
Traduccion: Claudia Cuesta  
<clcuesta@...> 
Gap-Mexico