(English versión below)
ESPAÑOL:
Regístrese ahora para la Cumbre mundial de la OMS sobre pruebas científicas y políticas (E2P) del 15 al 17 de noviembre de 2021
La pandemia de COVID-19 marca un punto de inflexión para la toma de decisiones de salud basada en la evidencia y planteó desafíos sin precedentes para traducir un cuerpo de evidencia en rápida evolución en esfuerzos de respuesta tangibles.
Únase a los expertos mundiales y las partes interesadas en la Cumbre Global E2P de la OMS para capitalizar las lecciones aprendidas durante la pandemia. Juntos explorarán vías para fortalecer las capacidades de los países resilientes a las crisis hacia una salud mundial más equitativa y sostenible.
La Conferencia se desarrollará a cabo íntegramente en línea y de acceso gratuito. Las sesiones se realizarán en inglés y, habrá opciones de traducción simultánea en portugués, español, francés, ruso y árabe.
Visite: e2psummit2021.org para obtener más detalles e inscribirse a las demás sesiones.
La sesión enfocada en la Región de las Américas, se llevará a efecto el 16 de noviembre a horas 12:00 (hora local Washington, D.C.). Para registrarse a esta sesión, por favor entre: AQUI.
ENGLISH
Register now for the Global WHO Evidence-to-Policy (E2P) Summit from 15–17 November 2021
The COVID-19 pandemic marks a turning point for evidence-informed health decision-making and posed unprecedented challenges to translating a rapidly evolving body of evidence into tangible response efforts.
Join global experts and stakeholders at the WHO Global E2P Summit to capitalize on lessons learned during the pandemic. Together, they will explore pathways to strengthening crisis-resilient country capacities towards more equitable and sustainable global health.
The Conference will be streamed entirely online and free to access. The sessions will take place in English and there will be simultaneous translation options in Portuguese, and Spanish.
> Visit e2psummit2021.org for further details and registration for all the global sessions.
The session focused on the Americas Region will take place on November 16th at 12:00 p.m. (Washington DC). To register for this session please click: HERE.
The E2PSummit2021 Team


The author/source alone is responsible for the views expressed in this article/publication or information resource, and they do not necessarily represent the positions, decisions or policies of the Pan American Health Organization. = El autor/fuente es el único responsable por las opiniones expresadas en este artículo/publicación o recurso de información y no necesariamente representan las posiciones, decisiones o políticas de la Organización Panamericana de la Salud.
Pan American Health Organization, Regional Office of the World Health Organization for the Americas - http://www.paho.org