Inicio > Mis eListas > terraeantiqvae > Mensajes

 Índice de Mensajes 
 Mensajes 126 al 155 
AsuntoAutor
Re:_El_lenguaje_y_ Alberto
Re:_Agradecimiento Ana Mari
RE: respuesta Ana Mari
Re: Re:_El_lenguaj David Sa
Las cartas de Pabl David Sa
RE: A pregunta de José Lui
El alfar de Campos José Lui
Tras la pista de J José Lui
Encuentran restos José Lui
Relgión Antigua (A David
Osario de piedra c José Lui
Dos investigadores José Lui
RE: An inscription David Sá
La ciencia históri David Sá
Re: Chibcha David Sa
Los bretones de Gr Santiago
Matrilinealidad Ch David Sa
¿Tuvo Jesús herman José Lui
El mito del incend José Lui
Bibliografía sobre Carlos K
Re: ¿Tuvo Jesús he David Sa
Cerámica Fenicia d José Lui
Comer y beber en l José Lui
El patrimonio ling José Lui
Los britanos Santiago
Re: Bibliografía s Mariola
RE: Los britanos David Sá
Re: Los britanos Pablo Je
Hallados en Cádiz José Lui
A Santiago Javler
 << 30 ant. | 30 sig. >>
 
Terrae Antiqvae
Página principal    Mensajes | Enviar Mensaje | Ficheros | Datos | Encuestas | Eventos | Mis Preferencias

Mostrando mensaje 2024     < Anterior | Siguiente >
Responder a este mensaje
Asunto: Las cartas de Pablo y los libros del NT (parte final)
Fecha:Domingo, 20 de Octubre, 2002  14:27:29 (+0200)
Autor:David Sanchez <davius_sanctex @.....es>

 [tal como prometí en un mensaje anterior sobre la autoría de los libros del Nuevo Testamento].
 
Por si alguien no lo leyó es el mensaje:
 
Otro posible medio de determinar autorías y diferencias textuales importantes es la llamada conectividad de vocabulario. Esto consiste en consideramos los palabras griegas que no aparecen en griego clásico (as clases I-III) y examinar cuantos a aparecen en solo en un libro del Nuevo Testamento cuantas aparecen en 2 libros, en 3 libros, …. [contamos como libros los evangelios, los Hechos de los Apóstoles, el Apocalipsis, las cartas de Pablo, …]. El resultado se muestra en la siguiente tabla: 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
 
Mt
Mc
Lc
Jn
HA
42
43
79
29
165
55
50
39
11
37
41
38
39
10
21
8
7
11
3
10
5
7
8
2
5
6
5
8
2
5
4
2
5
1
3
2
2
2
1
2
1
1
1
--
1
2
2
2
1
1
--
--
--
--
--
1
2
2
2
2
167
159
196
66
253
 
358
192
149
39
32
26
15
9
4
8
--
9
841
(Mt: Mateo, Mc: Marcos, Lc: Lucas, Jn: Juan, HA: Hechos de los Apóstoles
 
 Obervaciones:
 
(1) Puede verse que Juan es el evangelista que usa un número menor de términos. Los exegetas han supuesto que Juan en realidad era un griego de Asia Menor, no un judío que escribía griego, tal vez eso explique su conservadurismo.
 
(2) También puede verse que la conectividad de vocabulario en Mateo y Marcos es similar. De hecho si se mira en la columna 2 se ve que entre ellos tienen un alto número de palabras innovadas comunes a ellos dos. Naturalmente esto es coherente con el hecho apuntado por algunos exegetas de que Mateo usó ampliamente el evangelio de Marcos como fuente primaria.

(3) Como tercer hecho que muestra el test estadístico chi-cuadrado tenemos que las diferencias entre el evangelio de Lucas y los hechos de los apóstoles no son significativas. Esto encaja con la conclusión establecida por los exegetas bíblicos de que una parte importante de los hechos de los apóstoles fue escrita por Lucas.

No muestro aquí los cálculos estadísticos que sustentan dichas condiciones para no rellenar el mensaje con datos insulsos :-)

David S.