Inicio > Mis eListas > terraeantiqvae > Mensajes

 Índice de Mensajes 
 Mensajes 1438 al 1467 
AsuntoAutor
"manda huebos" : U Davius S
Re: "manda huebos" alicia.c
Hambres en el mund Oscar Go
El arte en la noch José Lui
Hambres en el mund Oscar Go
Arqueólogo de EEUU José Lui
Nueva revista de H Jesús Vi
expansión de los g Davius S
Sacramentum Carlos S
Re: Sacramentum alicia.c
Re: Nueva revista Oscar Go
Re: Sacramentum Carlos S
Sacramentum carolina
Re: Sacramentum Federico
Edificios público Oscar Go
Augusto Sacramento Carlos S
Re: Edificios públ José Lui
Re:_Edificios_públ Oscar Go
Pelasgos: otro eje Davius S
Hambres en el mund Oscar Go
Cusco. Nueva Ciuda José Lui
Re: Hambres en el Davius S
Una duda sobre la Davius S
la importancia de Davius S
El Ayto. de Castel José Lui
Hambres en el mund Oscar Go
Re: Hambres en el Jesús Vi
Re: Edificios públ Ana Mari
Re: Sacramentum Ana Mari
Re: Sacramentum Federico
 << 30 ant. | 30 sig. >>
 
Terrae Antiqvae
Página principal    Mensajes | Enviar Mensaje | Ficheros | Datos | Encuestas | Eventos | Mis Preferencias

Mostrando mensaje 3898     < Anterior | Siguiente >
Responder a este mensaje
Asunto: Arqueólogo de EEUU ayuda a recuperar altar maya robado
Fecha:Martes, 4 de Noviembre, 2003  13:56:02 (+0100)
Autor:José Luis Santos <joseluis @..............com>

 

 

Arqueólogo de EEUU ayuda a recuperar altar maya robado

 

   

 

Por Deborah Zabarenko

 

WASHINGTON (Reuters) - En una historia real que parece más un guión cinematográfico, un arqueólogo de Tennessee ayudó a habitantes de Guatemala y a policías encubiertos a recuperar un altar maya que había sido robado y que estaba en manos de traficantes de drogas.

 

"Hemos recuperado una verdadera obra maestra de arte maya," dijo el arqueólogo Arthur Demarest a periodistas el miércoles. "Y esta es la primera ocasión en que se arresta a un grupo completo de saqueadores, incluyendo a los comerciantes."

 

El elaborado altar esculpido en piedra que pesa 270 kilogramos data del año 796, cuando fue colocado en un campo de pelota en Cancuén, sitio de uno de los mayores palacios reales construido por los mayas.

 

Se cree que los reyes practicaban en el campo un juego que era más un ritual que un deporte, según Demarest. Los altares como el que se ha recuperado conmemoraban justas, pero también celebraban visitas de Estado y cimentaban alianzas reales. A menudo tenían la fuerza de un tratado, agregó el experto.

 

Demarest supo de la existencia del altar seis meses atrás, mientras trabajaba en un proyecto para fomentar el turismo sustentable en Guatemala apoyado por la Universidad Vanderbilt de Nashville, Tennessee, National Geographic y la organización humanitaria Counterpart International.

 

Mientras trabajaba cerca de las ruinas de Cancuén, Demarest dijo que cuatro ancianos mayas se presentaron y le dijeron que varios hombres encapuchados habían golpeado a una mujer. Los ancianos dijeron que los hombres buscaban un altar que había sido robado en la zona.

 

"Coleccionar estas cosas tiene un gran costo, es casi como el tráfico de drogas y está vinculado a ello," dijo Demarest.

 

BANDA DE SAQUEADORES

 

La denuncia de los ancianos dio lugar a una investigación iniciada por el equipo de Demarest, el ministerio de Cultura de Guatemala y los Servicios de Investigación Criminal (SIC), el equivalente guatemalteco de la FBI en Estados Unidos.

 

 

La investigación determinó que el altar estuvo sepultado más de 1000 años y quedó al descubierto debido a las fuertes lluvias que azotaron la región en el 2001, cuando una banda de saqueadores local la descubrió y la transportó a su escondite.

 

Durante el año siguiente, la banda distribuyó fotografías del altar en busca de un comprador. Los traficantes de drogas locales ofrecieron 4.000 dólares por la pieza, pero los saqueadores deseaban más.

 

A inicios de este año, un traficante de drogas acompañado de un grupo de hombres armados y encapuchados acudió al sitio donde creían que se encontraba escondido el atar y golpearon a la mujer, quien pidió a los ancianos informar del ataque al equipo de Demarest.

 

En abril, Demarest reportó el robo del altar al ministerio de Cultura de Guatemala, que a su vez llamó al SIC. El SIC emprendió una redada nocturna sobre los traficantes pero descubrió que el altar había sido vendido.

 

El SIC recuperó el altar en septiembre luego de otra serie de redadas.

 

"Los agentes encubiertos acudieron al sitio y simularon ser narcos que querían comprar un monumento," dijo Demarest. La operación resultó en varios arrestos y condujo al sitio donde se encontraba el altar.

 

El altar se encontró sepultado en la región de Cancuén, presumiblemente por saqueadores que estaban esperando venderlo de manera segura. La pieza fue rescatada y llevada al Museo Nacional de la Ciudad de Guatemala.

 

 


 

Mayas cooperan con arqueólogos en recuperación de altar de piedra

 

La cooperación de los indígenas mayas ha llevado a la recuperación de un altar de piedra, que pesa 275 kilos y que había sido saqueado de un templo en el noroeste de Guatemala, dijo hoy el arqueólogo Arthur Demarest.  

 

"Esta recuperación abre toda una nueva era en la arqueología porque lo que se logró se hizo con la ayuda de la población local, a la cual se le ha dado la oportunidad de que custodie sus sitios tradicionales", dijo Demarest, quien ha trabajado en América Central por más de un cuarto de siglo.

 

Al igual que la mayor parte de la población indígena maya, Demarest y su equipo sobrevivieron durante décadas en Guatemala y en El Salvador a las contiendas entre ejércitos gubernamentales y guerrilleros.

 

La pieza recuperada es una piedra circular tallada, con jeroglíficos mayas y que muestra la figura de dos reyes que juegan a la pelota, "en una representación del juego político y diplomático de los días finales del Reino en Cancuén", explicó Demarest.

 

La decadencia y desaparición final de la civilización maya fue un proceso que se prolongó durante varios siglos, pero "comenzó en el oeste y en Cancuén ocurrió entre los años 800 y 810, y este altar data de 496 según lo indican los jeroglíficos".

 

La aventura que llevó a Demarest y su equipo -que cuenta con apoyo de instituciones de España y EEUU- comenzó hace unos dos años, cuando una banda de saqueadores entró en las ruinas de un palacio antiguo en Cancuén y se llevó la piedra, que tiene la imagen del Rey Taj Chan Ahk Ah Kalomte.

 

Durante dos años, los ladrones intentaron vender la pieza a los traficantes de drogas que medran en la frontera de México y Guatemala.

 

Durante ese mismo tiempo, el equipo de Demarest, con apoyo del Ministerio de Cultura y la policía de Guatemala, fue siguiendo la pista de sucesivas transacciones de la piedra hurtada, "y varias veces llegamos a un sitio o un traficante justo cuando la habían vendido al nivel siguiente".

 

"Los saqueadores originales pidieron unos 5.000 dólares y los traficantes de drogas ofrecieron 4.000. Probablemente, si el altar hubiese llegado a niveles más altos, a Europa, EEUU o Japón, se hubiese cotizado en cientos de miles de dólares", explicó Demarest a EFE.

 

"Pero los saqueadores de bajo rango cometieron el error de regatear con los traficantes de drogas", agregó. "Y con estos no se juega. Hace unos dos meses los traficantes entraron en una aldea donde había estado el altar, y como no lo encontraron golpearon brutalmente a una mujer que ahí hallaron".

 

Esto, al parecer, alentó el coraje de los indígenas mayas, con los que el equipo de Demarest ha cooperado durante años sobre un concepto que el arqueólogo considera crucial: que las propias comunidades sean custodias de sus reliquias y se beneficien del turismo que ellas atraen.

 

"Estos sitios son sagrados para ellos, los mayas veneran el espíritu de la Tierra", indicó. "El hallazgo de ruinas siempre ha estado rodeado de publicidad, y ha atraído el turismo, pero los mayas siempre estuvieron excluidos de los beneficios cuando se restauran las ruinas y llegan los visitantes".

 

El palacio en ruinas de donde fue robado el altar se extiende por una superficie equivalente a varios estadios de fútbol, y el equipo de Demarest, que ha hecho excavaciones en el lugar durante cuatro años, no tenía datos de la existencia de la piedra que el arqueólogo describe como "una obra maestra del arte maya".

 

 


 

Arthur Demarest

Arthur A. Demarest (Ph.D. Harvard University) is an Ingram Professor of Anthropology and the Director of Graduate Studies. He studied archaeology, cultural evolution in Mesoamerica and South America. He is the author of Viracocha: the Nature and Antiquity of the Andean High God; Ideology and PreColumbian Civilizations; Religion and Empire: The Dynamics of Aztec and Inca Expansionism (with G. Conrad); The Archaeology of Santa Leticia. Co-editor of Proyecto Arqueologico Regional Petexbatun (1989-1996), 6 vols. Demarest is also currently authoring and editing several other books.

Arthur A. Demarest is an accredited anthropologist as you can see from his educational background and his publication works. Dr. Demarest is currently still living, and is a Professor at Vanderbilt University. Just recently, he has discovered an Ancient Maya Palace. At this point, it is known to be more than 1200 years old. It may be the largest palace ever where all the kings had met. The palace discovered stands three stories high and has 170 rooms in it. According to Art Demarest, the archaeological dig found jewels and treasures that date back to the eighth century. Arthur Demarest is currently still excavating the palace, it is his largest discovery of all time.

Enlaces recomendados:

http://www.archaeology.org/online/news/cancuen/index.html

http://www.famsi.org/reports/demarest/demarest.htm

http://www.pbs.org/newshour/bb/latin_america/july-dec00/mayan_9-11.html

http://assets.cambridge.org/0521948908/full_version/0521948908_pub.pdf

http://assets.cambridge.org/0521948916/full_version/0521948916_pub.pdf

http://exploration.vanderbilt.edu/news/news_maya.htm

http://www.archaeology.org/online/news/cancuen/

http://www.archaeology.org/online/news/cancuen/index.html

http://www.famsi.org/reports/demarest/demarest.htm

http://www.pbs.org/newshour/bb/latin_america/july-dec00/mayan_9-11.html

http://mcclungmuseum.utk.edu/specex/maya/maya.htm

http://www.historylink101.com/1/mayan/ancient_mayan.htm

http://www.mesoweb.com/reports/cancuen.html

http://www.mayaexpeditions.com/archaeology/cancuen.html

http://www.u.arizona.edu/ic/anth453/aguatecaweb/historytext.htm

http://www.editorialbitacora.com/armagedon/estrellas/estrellas.htm

 
 

Coordinador General y Moderador de las Listas de Correo de:  TERRAE ANTIQVAE
* Portal de Arqueología, historia y patrimonio de los pueblos del Mediterráneo.
Suscríbete gratuitamente en el  FORO  ,en  NOTICIAS
 
Legal: Queda prohibida la reproducción total o parcial de este mensaje sin la autorización expresa del autor.