Inicio > Mis eListas > terraeantiqvae > Mensajes

 Índice de Mensajes 
 Mensajes 186 al 215 
AsuntoAutor
¿Cómo surgió la cr José Lui
RE: respuesta Ana Mari
Re: Amor a la guer Juan Bla
Anuncio de la tert Correo
Atenas pide los fr José Lui
RE: Amor a la guer David Sá
Re: Atenas_pide_lo Alberto
Bibliografia y "Am Santiago
Re: Atenas_pide_lo Antonio
Re: Amor a la guer Javler
RE: Amor a la guer Francisc
Re: Amor a la guer Alberto
Re:_Atenas_pide_lo Alberto
Re: ¿Cómo surgió l David Sa
Re: Amor a la guer Javler
Re: ¿Cómo surgió l Javler
Monográfico sobre Antonio
Re: Re:_Atenas_pid Antonio
Re:_Atenas_pide_lo javier n
Re:_¿Cómo_surgió_l Alberto
Re: Re:_¿Cómo_sur Paco
Re: Re:_Atenas_pid David Sa
Una exposición rei José Lui
Réplica de los rel José Lui
'Jesus' Artifact t José Lui
Arios (Alberto) Javler
Amor a la guerra David Sá
RE: Una exposición David Sá
Re:_Re:_Atenas_pid Alberto
el plomo de hispan David Sa
 << 30 ant. | 30 sig. >>
 
Terrae Antiqvae
Página principal    Mensajes | Enviar Mensaje | Ficheros | Datos | Encuestas | Eventos | Mis Preferencias

Mostrando mensaje 2148     < Anterior | Siguiente >
Responder a este mensaje
Asunto: Atenas pide los frisos del Partenón
Fecha:Martes, 12 de Noviembre, 2002  10:45:47 (+0100)
Autor:José Luis Santos - Coordinador general <joseluis @..............com>

 
 
 

  
 
Fuente: BBC, Mundo, 12-11-02
 
Atenas pide los frisos del Partenón.
 
 
  
Los frisos representan una procesión en honor a la diosa Atenas.
 
 
Grecia ha redoblado sus esfuerzos para tratar de convencer al Museo Británico de Londres que le devuelva los frisos del Partenón.
 
El ministro de Cultura griego, Evangelos Venizelos, se encuentra ahora en la capital británica con ese fin.
 
 
 
Los frisos fueron esculpidos entre los años 447 y 432 AC.
 
Según anunció un portavoz del ministro, Venizelos tiene previsto proponerle a las autoridades del museo el regreso de las esculturas a Atenas, en calidad de préstamo permanente, a cambio de muestras temporales de otras antigüedades griegas.
 
Las esculturas, realizadas entre los años 447 y 432 AC, fueron sacadas de su lugar original en el Partenón de Atenas en 1799 por Lord Elgin, embajador británico ante el imperio otomano.
 
¿Galería vacía?
 
Durante años las autoridades griegas han estado luchando por su devolución, pero el Museo Británico -uno de los principales del mundo- se ha negado a hacerlo.
 
 
 
Atenas quiere los frisos en la nueva galería antes de las Olimpiadas.
 
No obstante, Grecia construye una galería especial en la Acrópolis de Atenas con la esperanza de alojar en ella a las famosas esculturas antes de las Olimpiadas de 2004.
 
Si no son devueltas, muchos de quienes abogan por el regreso de las esculturas esperan que la galería vacía sirva para recordarle a los cientos de miles de turistas que visitan la Acrópolis cada año las dimensiones de lo que ellos califican como "vandalismo cultural".
 
Los frisos representan la más formal de las ceremonias religiosas de la capital de la antigua Grecia, la procesión panatenea, que se celebraba cada cuatro años en honor de la patrona de la ciudad, la diosa Atenas.
 
"Contaminación"
 
El gobierno británico considera que los frisos del Partenón fueron adquiridos legalmente por Lord Elgin y no ha ejercido presión sobre el Museo Británico para que los devuelva.
 
El ministro de Cultura griego tiene previsto reunirse con su homóloga británica, Tessa Jowell, para darle a conocer su nueva propuesta.
 
 
 
Vladimir Putin y Bill Clinton también apoyan la devolución.
 
Sin embargo, más de 90 parlamentarios e importantes personalidades del Reino Unido han manifestado su apoyo a una campaña, Partenón 2004, que pide la devolución de las esculturas a Atenas antes de los próximos juegos olímpicos, que se celebrarán en esa ciudad.
 
Diversos grupos que se oponen a la devolución plantean que los frisos se mantienen en buen estado precisamente porque se encuentran en el Museo Británico.
 
Según ellos, los altos niveles de contaminación ambiental en la capital griega los habría dañado irreparablemente.
 
Pero otros observadores aseguran que el Museo Británico y otras instituciones culturales de Europa temen que la devolución de piezas de tanto valor a su lugar de origen cree precedentes que podrían poner en peligro sus colecciones.
 
 
 
 
El Partenón celebró la llegada del Tercer Milenio sin sus frisos. 
 

 
Fuente: Digiserve
 
THE PARTHENON MARBLES

Dull is the eye that will not weep to see
Thy walls defaced, thy mouldering shrines removed
By British hands, which it had best behoved
To guard those relics ne'er to be restored.
Curst be the hour when from their isle they roved,
And once again thy hapless bosom gored,
And snatch'd thy shrinking gods to northern climes abhorred!

Lord Byron, "Childe Harold"

"The request for the restitution of the Parthenon Marbles is not made by the Greek government in the name of the Greek nation or of Greek history. It is made in the name of the cultural heritage of the world and with the voice of the mutilated monument itself, that cries out for its marbles to be returned."
Evangelos Venizelos, Greek Minister of Culture

 

 

 

MAIN SITE


In English
http://www.uk.digiserve.com/mentor/marbles/

In Greek/Στα ελληνικά
http://www.uk.digiserve.com/mentor/marmara/

MIRROR SITES

Greece
In English
http://www.damon.gr/marbles/

In Greek/Στα ελληνικά
http://www.damon.gr/marmara/


USA:
In English:
http://ares.math.utk.edu/marbles/
http://www.greece.org/parthenon/marbles/

In Greek/Στα ελληνικά
http://ares.math.utk.edu/marmara/
http://www.greece.org/parthenon/marmara/


In French/en franηais
http://www.uk.digiserve.com/mentor/frises/

Mirror of French language site
http://www.uk.digiserve.com/mentor/frises


In Italian
http://www.uk.digiserve.com/mentor/marmi/

In Spanish
http://www.uk.digiserve.com/mentor/marmoles/

 


© 2001-02 José Luis Santos Fernández - joseluis@terraeantiqvae.com
Coordinador General y Moderador de las Listas de Correo.