Inicio > Mis eListas > terraeantiqvae > Mensajes

 Índice de Mensajes 
 Mensajes 2671 al 2700 
AsuntoAutor
Re: ¿Existió el re davius s
SACRIFICIOS HUMANO Ana Mari
Un dato sobremetal davius s
Los restos de Alej José Lui
Con avales de la R alicia.c
San Marcos, San Ag Ana Mari
¿Quiere convertirs José Lui
Fwd: URGENTE: Se q alicia.c
Alejandro_Magno, m Ana Mari
Re: ¿Quiere_conver Ana Mari
Fwd: Software estr alicia.c
En el Salvador se José Lui
Re: ¿Quiere_conver josep.m
Presentación Francisc
Re: Presentación Alberto
Re: Presentación ( davius s
Re: Antiguas civil ly n
agregar algo ly n
Mensaje en una bot Alberto
Me disculpen:Puntu Ana Mari
AVIONES EN LA ANTI Teresa M
Mensaje en una bot Ana Mari
El avión de Herakl Ana Mari
Re: AVIONES EN LA alicia.c
Re: Mensaje en una alicia.c
Re: AVIONES EN LA Alberto
euskera arcaico davius s
Re: AVIONES EN LA ignacio
La infancia de Eur José Lui
Agradecimientos y Francisc
 << 30 ant. | 30 sig. >>
 
Terrae Antiqvae
Página principal    Mensajes | Enviar Mensaje | Ficheros | Datos | Encuestas | Eventos | Mis Preferencias

Mostrando mensaje 5136     < Anterior | Siguiente >
Responder a este mensaje
Asunto:[TA] Fwd: Una enfermedad científica: la "coloquiosis"
Fecha:Sabado, 12 de Junio, 2004  10:01:55 (MET)
Autor:alicia.canto <alicia.canto @...es>


Estimados amigos:
El Prof. José d'Encarnação, al que muchos conocéis, ha tenido el acierto de 
recuperar hace unos días para su lista "Archport" un breve artículo, actual 
aunque ya algo añejo (1994), de J. Le Goff. En él el prestigioso investigador 
francés prevenía acerca de los peligros sobre lo que podríamos traducir al 
español como "coloquiosis" o "coloquimanía", fenómeno mucho más apreciable en 
España a raíz de la implantación de retribuciones adicionales por los 
famosos "sexenios" de investigación (coloquialmente rebautizados en su día 
como "gallifantes"). 
Por su interés general os reenvío aquí abajo el mensaje del Prof. Encarnação 
junto con su attachment conteniendo la traducción portuguesa realizada por 
éste. Para los que quieran leerlo en la versión original ("Una maladie 
scientifique: la colloquite") añado el oportuno link: 
http://www.aiac.org/aiacnews/02_09_94.htm.
Habría mucho más que hablar sobre el tema, pero quizá sea mejor dejarlo a la 
reflexión individual.
Cordiales saludos.


Forwarded Message:
> To: "archport" <archport@...-srv.ci.uc.pt&ggt;
> From: "Jose d'Encarnação" <jde@...>
> Subject: [Archport] A coloquite - por J. Le Goff
> Date: Mon, 7 Jun 2004 15:01:42 +0100
> -----
>     Caríssima(o) archportiana(o)
> 
>     Parecendo-me que estas considerações de J. Le Goff, apesar de
> já terem passado dez anos sobre a sua publicação, mantêm hoje
> plena actualidade, permita-me que - através do texto em anexo - lhe
> faça chegar uma tradução portuguesa do que aquele insigne
> historiador em seu tempo achou por bem escrever.
> 
> J. d'E.
> 



--------------------------------------------------------------------------
Mensaje enviado mediante una herramienta Webmail integrada en *El Rincon*:
------------->>>>>>>>     https://rincon.uam.es     <<<<<<<<--------------




_______________________________________________________________________
Visita nuestro patrocinador:
~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~

          !! LLUVIA DE MILLONES EN LA PEÑA DE PRIMITIVA !!

    El pasado miércoles 7 de Abril, 50 de nuestros abonados de
  PrimiSistema100, se repartieron el MAXIMO PREMIO DE LA BONOLOTO.

  Hasta ahora, nuestra Peña de Primitiva ha repartido un total de

                    !!!  2,430,555 Euros !!!
 
   Apúntese ahora y cace los millones. Visítenos sin compromiso.

Haz clic aqui -> http://elistas.net/ml/140/
~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~



    Caríssima(o) archportiana(o)
 
    Parecendo-me que estas considerações de J. Le Goff, apesar de já terem passado dez anos sobre a sua publicação, mantêm hoje plena actualidade, permita-me que - através do texto em anexo - lhe faça chegar uma tradução portuguesa do que aquele insigne historiador em seu tempo achou por bem escrever.
 
                                                                    J. d'E.





[Adjunto no mostrado: Coloquite.doc (application/msword) ]
_______________________________________________ 
Archport mailing list 
Archport@...-serv.ci.uc.pt 
http://sagitta.ci.uc.pt/mailman21/listinfo/archport 
 
 
 
_______________________________________________________________________ 
Visita nuestro patrocinador: 
~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~ 
 
          !! LLUVIA DE MILLONES EN LA PEÑA DE PRIMITIVA !! 
 
    El pasado miércoles 7 de Abril, 50 de nuestros abonados de 
  PrimiSistema100, se repartieron el MAXIMO PREMIO DE LA BONOLOTO. 
 
  Hasta ahora, nuestra Peña de Primitiva ha repartido un total de 
 
                    !!!  2,430,555 Euros !!! 
  
   Apúntese ahora y cace los millones. Visítenos sin compromiso. 
 
Haz clic aqui -> http://elistas.net/ml/140/ 
~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~