Inicio > Mis eListas > terraeantiqvae > Mensajes

 Índice de Mensajes 
 Mensajes 2910 al 2939 
AsuntoAutor
Re: Descubren_la_m Ana Mari
Israel: descubren José Lui
Imago Antiqua Carlos S
Lord Elgin, el exp José Lui
La ciudad romana d JUAN.AME
Re: La ciudad roma Federico
Re: MATEMATICA BA Davius S
Descubren tesoros José Lui
Los traductores se Jaime
Re: Los traductore Florenci
Re: La ciudad roma alicia.c
El cobre de Tell H José Lui
Dos franceses cree José Lui
actividades arqueo ignacio
Re:__MATEMATICA__B Ana Mari
Fotos arqueológica alican
actividades arqueo Jose Lui
Re: actividades ar Jaime
Re: Re:__MATEMATIC Florenci
La Hélade, una sin Jaime
actividades arqueo ignacio
quisiera saber sob vayvinka
Re: Boletín Improm Maria Mi
RE: La Hélade, una Julio Ló
México: Los cazado Juan Bla
Puerto Real. Cádiz José Lui
Re: RE: La Hélade, Jaime
Sobre el «nuevo» f alicia.c
Re: RE: La Hélade, Julio Ló
Re: RE: La Hélade, Jaime
 << 30 ant. | 30 sig. >>
 
Terrae Antiqvae
Página principal    Mensajes | Enviar Mensaje | Ficheros | Datos | Encuestas | Eventos | Mis Preferencias

Mostrando mensaje 5377     < Anterior | Siguiente >
Responder a este mensaje
Asunto:Re: [TA] Descubren_la_más_colosal_estatua_sentada_de_Ramsés_II
Fecha:Viernes, 13 de Agosto, 2004  20:19:27 (+0200)
Autor:Ana Maria Vazquez <avhoys @.....es>

¡Magnífico hallazgo y muy buen trabajo de rastreo, Jose Luis¡.Era extraño que un megalómano de la talla de Ramsés no dejase estatuas parecidas a los Colosos de Memnón.  Y muy bueno lo de Narciso.  Es obvio que también los romanos "reelaboraron " mitos orientales .   Dra.Vázquez Hoys

José_Luis_Santos <joseluis@...> wrote:
   

 

 

Descubren la más colosal estatua sentada de Ramsés II

 

 

"SPLENDID DISCOVERY": The head of the 700-ton colossus of a seated Ramses II,

uncovered in Akhmim, revealed here for the first time.

 

Fuente: EFE | 17:41 | El Cairo

Enlace: http://www.diariohoy.net/v5/verNoticia.phtml/html/125782/

 

 

Los restos de la que se considera la más colosal estatua sentada y en piedra caliza de dicho faraón, con una altura de trece metros y un peso de setecientas toneladas, fueron descubiertos en el sur de Egipto, informaron hoy medios oficiales.

 

Expertos locales realizaron el hallazgo en Shanty de Ajmim, en la provincia de Sohag, a 510 kilómetros de El Cairo, después de que el presidente egipcio, Hosni Mubarak, tuviera que dictar un decreto para trasladar un cementerio musulmán que impedía la excavación.  

 

Las primeros vestigios del coloso habían sido encontrados a principios de 1991, en un rastreo arqueológico de especialistas del oficial Consejo Superior de Antigüedades (CSA) en el lugar en que se iba a construir una oficina postal.  

 

Las excavaciones dejaron al descubierto muros de adobe en cuyo centro se encontró el pedestal de la estatua, esculpido con los nombres y títulos que Ramsés II ostentó en su reinado, durante el que extendió el poderío militar egipcio por todo Oriente Medio.  

 

En el mismo lugar se hallaron también estatuas que representan a trabajadores, y coronas fabricadas de granito.  

 

Los trabajos, no obstante, se interrumpieron, a fin de no profanar un cementerio situado en las proximidades, y solo se reanudaron después de que Mubarak decretara el trasladado del camposanto a un emplazamiento cercano.  

 

Tras reanudarse, las excavaciones dejaron por fin a la luz la estatua, que representa a Ramsés II sentado sobre el trono, flanqueado a su derecha e izquierda por sus hijas, las princesas Merit-Amun y Bint-Anath.  

 

El coloso está esculpido en un solo bloque de piedra y ornamentado con un registro de los enemigos capturados en las batallas y conquistas que libró el famoso faraón, cuyo rostro aparece esculpido con una barba falsa.  

 

"Se trata de un descubrimiento muy importante, ya que se trata del mayor coloso sentado y en piedra caliza del rey", dijo al periódico Al Ahram Weekly el secretario general del CSA, Zahy Hawas, la máxima autoridad arqueológica nacional.  

 

El experto explicó que estudios anteriores revelan que el coloso pudo haber estado erigido junto a otro similar en la entrada de un gran templo erigido en honor de Ramsés II, "lo que sugiere la posibilidad de que la otra estatua siga sepultada en el lugar".  

 

Ramsés II, de la XIX dinastía y uno de los más importantes faraones del antiguo Egipto, cuenta con un templo levantado en su memoria hace 3.300 años en Abu Simbel, en la región de Nubia, en el extremo meridional de Egipto, a 1.200 kilómetros al sur de El Cairo.  

 

En las paredes interiores del santuario -uno de los sitios arqueológicos más visitados por los turistas en este país- se muestran varias estatuas e imágenes de Ramsés II, que nació en 1304 y murió en 1237 antes de Cristo.  

 

En sus expediciones militares hacia el sur y el noreste, ese faraón incrementó el poder del reino de las dos coronas, representativas del Alto y Bajo Egipto, y alcanzó su mayor gloria en su guerra con los hititas, pueblo guerrero procedente de Anatolia. 

 

Tras imponer la paz a los hititas, Ramsés II se caso con la reina Nefertari, de belleza legendaria y presumiblemente hija de un rey de ese belicoso pueblo, que extendió sus dominios por la actual Turquía.

 

...................................... 

 

 

Colossal find

The largest seated statue of the 19th-Dynasty Pharaoh Ramses II yet found is being unearthed in Akhmim, reveals Nevine El-Aref

 

Fuente: Al-Ahram Weekly.

Enlace: http://weekly.ahram.org.eg/2004/703/fr1.htm

 

 

The remains of a colossal seated statue of Ramses II, thought to be about 13 metres tall and weighing 700 tons, have been discovered in a shanty area of the Upper Egyptian city of Akhmim, adjacent to the open-air museum. The lower part of the limestone statue is seated on a throne, to the right and left of which are figures of two of the pharaoh's daughters and princess- queens, Merit-Amun and Bint-Anath. The statue and the throne are carved from a single block and stand on a huge limestone base covered with carved hieroglyphic texts. The base also carries a register of captured enemies surmounting rings that bear the name of their home cities. Remains of colours are still visible. A colossal face that matches the base of the statue, showing the pharaoh wearing a false beard, has also been found. A splendid colossus of Queen Merit-Amun found here is already on display in the open-air museum.

 

This splendid discovery will not only attract archaeologists but visitors, and the media as well.

 

"It really is a very important discovery that reveals the largest seated limestone statue ever found of Pharaoh Ramses II," Zahi Hawass, Secretary-General of the Supreme Council of Antiquities (SCA), told Al-Ahram Weekly. Hawass said early studies revealed that the statue might have stood in front of the entrance to the pylon of a great temple of Ramses II at Akhmim, and that this suggested the existence of a second statue on the other side which could still be buried in the sand.

 

First traces of the discovery were made in early 1991 when the Akhmim city council decided to build a post office 50 metres from the open-air museum. A pre-building archaeological inspection revealed the base of a statue inscribed with the names and titles of Ramses II and surrounded by mud brick walls. Also unearthed were votive stelae that had been set up in the temple, statues of individuals who may have worked there, and royal crowns carved in granite.

 

However, a large modern cemetery obstructed any further exploration, and excavations were put on hold. The site was backfilled with sand and the statue base was packed with debris for protection. To resume the excavations and preserve what Culture Minister Farouk Hosni called "an important part of Egyptian history" a presidential decree was issued stipulating that the cemetery be transferred to a site in New Sohag.

 

Culture Minister Hosni said President Mubarak had allocated LE5 million from the government budget to help fund the move, with the SCA providing an additional LE15 million. The relocation of the cemetery continues alongside the archaeological excavation.

 

One result of the discoveries at Akhmim was that unlicensed diggers -- modern tomb robbers -- had already found their way onto the site, Sabri Abdel-Aziz, head of the SCA's ancient Egyptian antiquities department, told the Weekly. It was actually the illegal excavators exploring a tomb in the modern necropolis who stumbled upon a huge head of Ramses II. The head was 2.60 metres in diameter and was wearing the royal nemes head-dress. "The [illegal] excavators were caught red-handed, but only after they had revealed another important part of the magnificent statue," Abdel- Aziz said.

 

Excavations resumed in January 2003, led by Mansour Breck, chief inspector at the Giza Plateau, who was assigned to oversee the excavations in Akhmim. Breck had two main goals: the first to determine the size of the statue, and the second to explore its connection with the temple. Hawass said that along with unearthing the statue of Ramses II, archaeologists were able to examine the area around the statue. They determined that it was divided into two main levels, the top stratum containing Islamic features with a Coptic layer below.

 

The site lies on the east bank of the Nile about 100 kilometres north of Luxor. As well as being the hub of Egypt's ancient weaving industry, Akhmim was the capital of the ninth nome of Upper Egypt and the religious centre of the fertility god Min. The town yields remains dating from prehistoric times and all through the Pharaonic period, including the Old Kingdom cemetery of Al-Hawawish, which contains 848 rock-hewn tombs.

 

There is little data in Akhmim about the Middle Kingdom, but rather more material remains from later periods of history. It is known that a great temple dedicated to the god Min was built during the ninth century BC -- the structure impressed Arab historians who passed through Akhmim and who mentioned a gigantic temple larger than the Karnak complex. One even reported that the sun had time to rise and then set again before he had finished exploring the ruins.

 

Akhmim was also a centre of Christianity in Upper Egypt. During the Christian era temples were destroyed and the modern town was erected over the ancient ruins. Akhmim now perches on a high mound, with an archaeological wealth beneath its foundations, about to be further explored, with potentially significant results.

 

...................

 

 

Enlaces relacionados:

 

http://www.molon.de/galleries/Egypt/AbuSimbel/img.php?pic=4

 

http://www.thotweb.com/encyclopedie/ramses2.htm

 

http://home.earthlink.net/~atomic_rom/soldier/csie1c13.htm

 

http://www.unites.uqam.ca/egypte/ressour6.htm

 

http://carnets.de.route.free.fr/photos%20-%20index%20th%E9matique.htm

 

http://de.wikipedia.org/wiki/Bild:Ramses_II_001.jpg

 

http://www.culture.gouv.fr/culture/arcnat/thebes/fr/

 

http://www.egyptologie.nl/homebody.html

 

http://www.freemaninstitute.com/Gallery/RTGpix6.htm

 

http://bbs.sina.com.tw/cgi-bin/topic.cgi?forum=233&topic=12837865&show=0

 

http://www.angelfire.com/journal2/ramsesII/ramsesII.html

 

http://www.saed.kent.edu/SAED/History/bldg1a.html

 

http://perso.wanadoo.fr/chevresis-monceau/peintre.htm

 

http://home-3.tiscali.nl/~meester7/engramses.html

 

http://www.land-der-pharaonen.de/Fotogalerie/Kopf_Ramses_II/kopf_ramses_ii.html

 

http://www.land-der-pharaonen.de/Fotogalerie/fotogalerie.html

 

http://www.mein-altaegypten.de/internet/Alt_Aegypten_2/pharaoframe.html

 

http://www.pharaonen.com/pharaonen/ramses_ii.shtml

 

 


© 2001-2004   José Luis Santos Fernández   Editor
Coordinador General y Moderador de las Listas de Correo de:  TERRAE ANTIQVAE
* Portal de Arqueología, historia y patrimonio de los pueblos del Mediterráneo.
Suscríbete gratuitamente en el  FORO  ,en  NOTICIAS
 
Legal: Queda prohibida la reproducción total o parcial de este mensaje sin la autorización expresa del autor.




---------------------------------------------------------------------
Gracias por tu mensaje > > > Terrae Antiqvae
Terrae Antiqvae no se responsabiliza del contenido del mismo.
Esperamos siempre de los miembros el mejor de los comportamientos.
Legal: Queda prohibido la reproducción total o parcial del mensaje sin la
autorización del autor.
Visita nuestra web: http://www.terraeantiqvae.com
Tu dirección de suscripción a este boletín es avhoys@...
Para darte de baja, envía un mensaje a
terraeantiqvae-baja@...
Para obtener ayuda, visita http://www.eListas.net/lista/terraeantiqvae



Nuevo Correo Yahoo!